| E hoje eu descobri
| And today I discovered
|
| O quanto eu te quero
| How much I want you
|
| Ursinho de dormir
| Teddy bear
|
| Vem que eu te espero assim
| Come, I'll wait for you like this
|
| E eu hei de conquistar
| And I will conquer
|
| Teu coração durão demais
| your heart is too tough
|
| Que não quis pagar pra ver
| That I didn't want to pay to see
|
| Nem dar o braço a torcer
| Not even giving to twirl
|
| Eu vou te levar pro mar
| I will take you to the sea
|
| Nas pedras eu vou te amar
| On the stones I will love you
|
| E ao ver o sol se pôr
| And when seeing the sun set
|
| Eu vou te matar de amor
| I will kill you with love
|
| Eu vou te levar pro céu
| I will take you to heaven
|
| Pra onde você quiser
| wherever you want
|
| Eu tenho um beck pra depois
| I have a beck for later
|
| Pra brindar o infinito de nós dois
| To toast the infinity of the two of us
|
| De nós dois, de nós dois…
| From the two of us, from the two of us...
|
| E hoje eu descobri
| And today I discovered
|
| Como eu te quero
| How I want you
|
| Ursinho de dormir
| Teddy bear
|
| Vem que eu te espero assim
| Come, I'll wait for you like this
|
| E eu hei de reconquistar
| And I will reconquer
|
| Teu coração durão demais
| your heart is too tough
|
| Que não quis pagar pra ver
| That I didn't want to pay to see
|
| Nem dar o braço a torcer
| Not even giving to twirl
|
| Eu vou te levar pro mar
| I will take you to the sea
|
| Nas pedras eu vou te amar
| On the stones I will love you
|
| E ao ver o sol se pôr
| And when seeing the sun set
|
| Eu vou te matar de amor
| I will kill you with love
|
| Eu vou te levar pro céu
| I will take you to heaven
|
| Pra onde você quiser
| wherever you want
|
| Eu tenho um beck pra depois
| I have a beck for later
|
| Pra brindar o infinito de nós dois
| To toast the infinity of the two of us
|
| De nós dois, de nós dois…
| From the two of us, from the two of us...
|
| Eu vou te levar pro mar
| I will take you to the sea
|
| Nas pedras eu vou te amar
| On the stones I will love you
|
| E ao ver o sol se pôr
| And when seeing the sun set
|
| Eu vou te matar de amor
| I will kill you with love
|
| Eu vou te levar pro céu
| I will take you to heaven
|
| Pra onde você quiser
| wherever you want
|
| Eu tenho um beck pra depois
| I have a beck for later
|
| Pra brindar o infinito de nós dois
| To toast the infinity of the two of us
|
| De nós dois, de nós dois…
| From the two of us, from the two of us...
|
| I love you…
| I love you…
|
| I love you…
| I love you…
|
| I love you…
| I love you…
|
| I love you… | I love you… |