Translation of the song lyrics Evigheten i en obrytbar cirkel - Armagedda

Evigheten i en obrytbar cirkel (original)

Svaga sinnens fanatiska längtan
Vilseleds av orenlighetens abstrusa budskap
Tungotalets djupa inverkan
Ord från en mun med kluven tunga
Lockande kontakt med den fallne ängelns skara
Blodets pulserande flöde från osynliga sår
Befläckar människans oförlåtna synder
Tills sista droppen levrats under Kristus rangliga kors
Kretsar eviheten i en obrutbar ond cirkel
Gode Gud, visa dig i mörkrer om du Mod äro
Onde Djävul, våga påstå att du ond mer äro än Jahve självt
När dagens timma dras ut för vart dygn
Och när ljusets närvaro sakta blekna bort
Bemantlar årets tolfte månad syndens jordiska tron
Det är då det själar som mot förnekelse går
Bebådar den förbjudna apokalyps
I nattskogarna bortom, sker sammankomsterna
I månljusritualen ingen eldsflamma krävas
Bägaren fylld av jesu berusande blod
Blandat med vårt spott och intas
Och vi förblir gudar
I kyrkomässan de predika om Djävulen
Rädslorna styra lammen till fållan
Andlig svälta tvinga klena till det falska ljuset
Ty prästerna frånvända från det livgivande

Evigheten i en obrytbar cirkel (translation)

The fanatical longing of weak minds
Misleaded by the abstruse message of impurity
The profound impact of tongues
Words from a mouth with a split tongue
Attractive contact with the fallen angel's crowd
The pulsating flow of blood from invisible wounds
Stains man's unforgivable sins
Until the last drop clotted under Christ's rickety cross
Orbits eternity in an unbreakable vicious circle
Good God, show yourself in the dark if you are Courage
Evil Devil, dare to say that you are more evil than Yahweh himself
When the hour of the day is extended for each day
And when the presence of light slowly fades away
Mantles the twelfth month of the year the earthly throne of sin
It is then that souls go against denial
Announces the forbidden apocalypse
In the night forests beyond, the gatherings take place
In the moonlight ritual no flame of fire is required
The cup filled with Jesus' intoxicating blood
Mixed with our spit and ingested
And we remain gods
In church mass they preach about the Devil
The fears guide the lambs to the fold
Spiritual starvation forces the weak to the false light
For the priests depart from the living