Translation of the song lyrics Дух войны - Ария

Дух войны (original)

Вновь и вновь я вижу сон: кровью залит горизонт
И земля в огне на много миль.
Шесть минут до часа «X», небо скоро рухнет вниз,
Ветер всех развеет словно пыль.
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Разрушение это страсть все равно какая власть,
Власть всегда пила чужую кровь.
И когда наступит крах солнце вспыхнет на штыках
И толпу на смерть погонит вновь.
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Дух войны!

(translation)

Again and again I see a dream: the horizon is covered with blood
And the earth is on fire for miles.
Six minutes to X hour, the sky will soon fall down
The wind will scatter everything like dust.
Time to kill, time to advance, time to advance and win!
Chorus:
The spirit of war grins from the darkness, enters our dreams
The spirit of war and we are faithful to it.
That's all, the world is on fire, but the thunder will not subside.
The spirit of war, it demands more, more!
Destruction is a passion, no matter what power,
Power has always drunk someone else's blood.
And when the collapse comes, the sun will flare up on bayonets
And the crowd will be driven to death again.
Time to kill, time to advance, time to advance and win!
Chorus:
The spirit of war grins from the darkness, enters our dreams
The spirit of war and we are faithful to it.
That's all, the world is on fire, but the thunder will not subside.
The spirit of war, it demands more, more!
Time to kill, time to advance, time to advance and win!
Chorus:
The spirit of war grins from the darkness, enters our dreams
The spirit of war and we are faithful to it.
That's all, the world is on fire, but the thunder will not subside.
The spirit of war, it demands more, more!
War spirit!