| Почему так случилось? (original) | Почему так случилось? (translation) |
|---|---|
| Дождь, небо напрастно слезы льет | Rain, the sky pours tears in vain |
| Ночь, может быть он еще придет | Night, maybe he will come |
| Там, где мои мечты, море и цветы | Where my dreams are, sea and flowers |
| Там, где я и ты, только я и ты… | Where me and you, just me and you... |
| Почему так случилось, почему я влюбилась | Why did it happen, why did I fall in love |
| Не знаю сама… | I don't know myself... |
| Неужели ты сможешь забыть все, что было | Can you really forget everything that was |
| Причом тут слова? | And what about the words? |
| Почему так случилось, скажи мне на милость | Why did it happen, please tell me |
| В чем же я не права | What am I wrong about |
| Как же мне быть, как мне забыть | How can I be, how can I forget |
| Если любить я не смогу как в первый раз… | If I can't love like the first time... |
| А, а а Это любви прощальный миг, | Ah, ah, this is love's farewell moment, |
| А а, а Это любви прощальный крик | Ah, ah This is love's farewell cry |
| Там, где мои мечты, море и цветы | Where my dreams are, sea and flowers |
| Там, где я и ты, только я и ты… | Where me and you, just me and you... |
| Почему так случилось, почему я влюбилась | Why did it happen, why did I fall in love |
| Не знаю сама… | I don't know myself... |
| Неужели ты сможешь забыть все, что было | Can you really forget everything that was |
| Причом тут слова? | And what about the words? |
| Почему так случилось, скажи мне на милость | Why did it happen, please tell me |
| В чем же я не права | What am I wrong about |
| Как же мне быть, как мне забыть | How can I be, how can I forget |
| Если любить я не смогу как в первый раз… | If I can't love like the first time... |
| Прости, прощай | Sorry, goodbye |
| И ничего не обещай… | And don't promise anything... |
| Прости, прощай | Sorry, goodbye |
| Моя печаль… | My sadness... |
| Почему так случилось, почему я влюбилась | Why did it happen, why did I fall in love |
| Не знаю сама… | I don't know myself... |
| Неужели ты сможешь забыть все, что было | Can you really forget everything that was |
| Причом тут слова? | And what about the words? |
| Почему так случилось, скажи мне на милость | Why did it happen, please tell me |
| В чем же я не права | What am I wrong about |
| Как же мне быть, как мне забыть | How can I be, how can I forget |
| Если любить я не смогу как в первый раз… | If I can't love like the first time... |
Translation of the song lyrics Почему так случилось? - Ariana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Почему так случилось? , by -Ariana
Song from the album: I'll Do It All Again
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.09.2002
Song language:Russian language
Record label:Tunecore
Select which language to translate into:
Song tags:
#Pochemu Tak Sluchilos
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |