Lyrics of Я уже не помню слова - Ariana

Я уже не помню слова (original)

Далеко, куда уходит солнце
Далеко за горизонт
Далеко, куда уходят звезды
Долететь не так легко
Говорил: Достану звезды с неба
Говорил ты неспроста
Говорил, как будто был и не был
Видно ты совсем устал
Закружила в танце ночь воспоминаний,
Но слова растаяли как дым
Я гоню печали прочь, а обещанья
Тают как лед, оставляя следы
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Ты забыл, какого цвета осень
Ты забыл наверняка
Ты забыл, куда любовь уносит
Память быстрая река
Закружила в танце ночь воспоминаний,
Но слова растаяли как дым
Я гоню печали прочь, а обещанья
Тают как лед, оставляя следы
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Ветер танцует диско где-то за окном
Ты далеко и близко, что-то шепчешь в телефон
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья

(translation)

Far away where the sun goes
Far beyond the horizon
Far away where the stars go
Flying is not so easy
Said: I'll get the stars from the sky
You spoke for a reason
He spoke as if he was and was not
Apparently you are quite tired
Twisted in the dance the night of memories,
But the words melted like smoke
I drive sorrows away, and promises
Melting like ice, leaving traces
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises
You forgot what color is autumn
You forgot for sure
You forgot where love takes you
Memory fast river
Twisted in the dance the night of memories,
But the words melted like smoke
I drive sorrows away, and promises
Melting like ice, leaving traces
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises
The wind is dancing disco somewhere outside the window
You are far and near, whispering something into the phone
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises
I no longer remember the words
Only flowers, only breath
I no longer remember the eyes
Only dreams and promises