Lyrics of Голубоглазая - Арбат

Голубоглазая (original)

Я хочу, чтоб ты стала
Моею женой,
Я хочу, чтоб всегда была
Рядом со мной.
Чтоб делили с тобой
Без усталости
Все надежды, печали
И радости.
Чтоб делили с тобой
Без усталости
Все надежды, печали
И радости.
Ты конечно подаришь
Мне сына иль дочь,
На тебя она будет
Похожа точь-в-точь.
Голубоглазая,
Светловолосая
И как мама, немного
Курносая.
Голубоглазая,
Светловолосая
И как мама, немного
Курносая.
А ещё я хочу,
Чтоб любили наш дом,
Чтоб друзья собирались
За круглым столом
Чтоб делиться могли
С ними вместе мы
Нашим счастьем
И нашими песнями.
Чтоб делиться могли
С ними вместе мы
Нашим счастьем
И нашими песнями.
Если сразу не сможешь
Согласия дать,
То, поверь мне, могу
Я ещё подождать.
И мечтаю уже больше года я
О тебе, моя светлая, гордая.
И мечтаю уже больше года я
О тебе, моя светлая, гордая.
Согласись быть, родная,
Моею женой,
И любимый я буду
Лишь только тобой.
Вместе нам не страшны
Ни беда, ни печаль,
И с тобою всю жизнь прожить
Будет не жаль.
Согласись быть, родная,
Моею женой,
Согласись и весь мир будет
Лишь только твой.
Вместе мы проживём
Эту жизнь до конца
И услышать в ответ
Я хочу только да.
Голубоглазая,
Светловолосая
И как мама, немного
Курносая.
Голубоглазая,
Светловолосая
И как мама, немного
Курносая.
Я хочу, чтоб ты стала
Моею женой,
Я хочу, чтоб всегда была
Рядом со мной.
Чтоб делили с тобой
Без усталости
Все надежды, печали
И радости.
Чтоб делили с тобой
Без усталости
Все надежды, печали
И радости.

(translation)

I want you to become
my wife
I want to always be
Next to me.
To share with you
Without fatigue
All hopes, sorrows
And joy.
To share with you
Without fatigue
All hopes, sorrows
And joy.
Of course you will give
I have a son or a daughter,
She will be on you
Looks exactly like it.
Blue eyed,
Blonde
And like a mother, a little
Snub-nosed.
Blue eyed,
Blonde
And like a mother, a little
Snub-nosed.
And I also want
To love our home
For friends to gather
At the round table
To be able to share
We are together with them
our happiness
And our songs.
To be able to share
We are together with them
our happiness
And our songs.
If you can't immediately
give consent,
Then believe me I can
I still have to wait.
And I've been dreaming for more than a year
About you, my bright, proud.
And I've been dreaming for more than a year
About you, my bright, proud.
Agree to be, dear,
my wife
And beloved I will
Only by you.
Together we are not afraid
Neither trouble nor sadness
And live with you all my life
It won't be a pity.
Agree to be, dear,
my wife
Agree and the whole world will
Only yours.
Together we will live
This life to the end
And hear in response
I only want yes.
Blue eyed,
Blonde
And like a mother, a little
Snub-nosed.
Blue eyed,
Blonde
And like a mother, a little
Snub-nosed.
I want you to become
my wife
I want to always be
Next to me.
To share with you
Without fatigue
All hopes, sorrows
And joy.
To share with you
Without fatigue
All hopes, sorrows
And joy.