Translation of the song lyrics Trip - Arakain

Trip - Arakain
Song information On this page you can read the lyrics of the song Trip , by -Arakain
In the genre:Иностранный рок
Release date:25.05.2023
Song language:Czech

Select which language to translate into:

Trip (original)Trip (translation)
Nač se trápit Why bother?
když je deprese dlouhá when depression is long
nač se trápit why bother
když se můžeme toulat when we can wander
Dám ti dárek I'll give you a present
jeden čtvereček štěstí one square of happiness
dám ti dárek I'll give you a present
no tak poslouchej nespi so listen don't sleep
Lákám tě I'm attracting you
směju se I am laughing
rouhám blasphemy
Jedinej trip The only trip
a pak podivný stavy and then weird states
zrovna vyrostl hřib a boletus has just grown
ze tvý gumový hlavy from your rubber head
Na přechodu On a crosswalk
krysy ve frontě stály the rats stood in line
v metru u záchodů in the subway by the toilets
šašci na babu hráli the clowns played the babu
Pánbíček šel The gentleman went
čůral okolo cesty he peed around the road
Lidem naděloval He gave people
oranžový vesty orange vests
Horko a sníh Hot and snow
v parku kytek pár zvadlo in the park of flowers couple withered
slunce krklo a pak the sun churned and then
z nebe do křoví spadlo it fell from heaven into the bushes
Proč se zdráháš Why are you reluctant?
je to jen malej výlet it's just a small trip
proč se zdráháš why are you reluctant
budem pocity sdílet I will share feelings
Nech mě hádat Let me guess
jsou to záchvěvy bázně they are tremors of fear
nech mě hádat let me guess
to se spraví no vážně it will be done seriously
Lákám tě I'm attracting you
směju se I am laughing
rouhám blasphemy
Jedinej trip…Single trip…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Brána iluzí
ft. Ales Brichta, Miroslav Mach
1993
2000
Manhunt
ft. Ales Brichta, Jiri Urban
1994
R.A.F. Squadron 311
ft. Ales Brichta, Zdenek Kub
1994
Ku - Klux - Klan
ft. Ales Brichta, Jiri Urban
1994
Jackal
ft. Ales Brichta, Zdenek Kub
1994
Stormmaster
ft. Ales Brichta, Jiri Urban
1994
Prostitute
ft. Ales Brichta, Zdenek Kub
1994
1995
2001
2007