| Кайырлы тун (original) | Кайырлы тун (translation) |
|---|---|
| Жамылып көк көрпесін | Cover with a blue blanket |
| мақпал түн жайғасқанда | at night |
| Сүйсініп терезеңнен | Smiling out the window |
| қарайды айлы аспанда | looks at the moon in the sky |
| Сәулесі дірілдеп | The rays vibrate |
| жұлдыздар күлімдеп | The stars are smiling |
| Жайнасқанда | When you get together |
| Сезім толы ойларға | Feeling full of thoughts |
| жүрек жылынғанда | when the heart is warm |
| Айқысып кірпіктерің | Curly lashes |
| көздерің жұмылғанда | when your eyes are closed |
| Бақытқа бөлінген | Divided into happiness |
| ән болып келем мен | I come to sing |
| Сыбырлауға | Whisper |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| ерекше сұлуым | exceptionally beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мөлдір тұнығым | The mop is transparent |
| Саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| жүрегімнің жылуын | the warmth of my heart |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| ерекше сұлуым | exceptionally beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мoлдір тұнығым | I have a clear throat |
| Саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| жүрегімнің жылуын | the warmth of my heart |
| Аялап айдың нұры | Gentle moonlight |
| жүзіңнен шашқан жақұт | rubies on your face |
| Сырлы түн екеумізді | Mysterious night with me |
| қиалы қосқан уақыт | imaginary time |
| Еркелеп көз ілген | Caressed eyes |
| жоқ маған өзіңнен | no to me from you |
| Асқан бақыт | Great happiness |
| Тілеймін саған әр кез | I wish you every time |
| бақыттың шапағатын | the grace of happiness |
| Түсіңде қол ұстасып | Holding hands in your dreams |
| арманға апаратын | leading to a dream |
| Ардағым сүйкімді | My back is lovely |
| қорғасын ұйқыңды | lead to sleep |
| Махаббатым | My love |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| ерекше сұлуым | exceptionally beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мөлдір тұнығым | The mop is transparent |
| саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| Жүрегімнің жылуын | The warmth of my heart |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| ерекше сұлуым | exceptionally beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мөлдір тұнығым | The mop is transparent |
| саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| Жүрегімнің жылуын | The warmth of my heart |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| ерекше сұлуым | exceptionally beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мөлдір тұнығым | The mop is transparent |
| Саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| жүрегімнің жылуын | the warmth of my heart |
| Қайырлы түн | good night |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| Ерекше сұлуым | I am very beautiful |
| Қайырлы түн жаным | Good night my love |
| мөп мөлдір тұнығым | The mop is transparent |
| Саған ғана сыйлаймын | I give only to you |
| жүрегімнің жылуын | the warmth of my heart |
