Translation of the song lyrics Terä - Apulanta

Terä (original)

Tätä juhlaa
Älä tuhlaa
Käytä sitä niinkuin rautalankaa
Minun kultaa
Sinun multaa
Vaihda sitä vaihda sitä niinkuin paitaa
Olet naru minun kaulassa
Olet terä minun ranteella
En tahdo tietää enempää, en tahdo jatkaa pidempään
En tahdo tietää kuinka sattuikaan niin
En tahdo kuulla sanaakaan, en tahdo niellä palaakaan
En tahdo tietää kuinka sattuikaan
Dromedaari
Lavuaari
Joka oli joka oli niinkuin ilmaa
Sisilisko
Isosisko
Niin kuin kivi joka kengässäsi hankaa
Olet naru minun kaulassa
Olet terä minun ranteilla
En tahdo tietää enempää, en tahdo jatkaa pidempää
En tahdo tietää kuinka sattuikaan niin
En tahdo kuulla sanaakaan, en tahdo niellä palaakaan
En tahdo tietää kuinka sattuikaan
En tahdo tietää enempää, en tahdo jatkaa pidempää
En tahdo tietää kuinka sattuikaan niin
En tahdo kuulla sanaakaan, en tahdo niellä palaakaan
En tahdo tietää kuinka sattuikaan

Terä (translation)

This feast
Don't waste
Use it like iron wire
My gold
Your mold
Change it, change it like a shirt
You have a string around my neck
You have a blade on my wrist
I don’t want to know more, I don’t want to go on any longer
I don't want to know how that happened
I don't want to hear a word, I don't want to swallow a word
I don't want to know how it happened
Dromedary
Sink
Which was like air
Lizard
Big sister
Like a stone rubbing in your shoe
You have a string around my neck
You have a blade on my wrists
I don’t want to know more, I don’t want to go on any longer
I don't want to know how that happened
I don't want to hear a word, I don't want to swallow a word
I don't want to know how it happened
I don’t want to know more, I don’t want to go on any longer
I don't want to know how that happened
I don't want to hear a word, I don't want to swallow a word
I don't want to know how it happened