
Date of issue: 02.10.2014
Record label: Apulanta
Song language: Finnish(Suomi)
Poltettu Karma(original) |
Tiedän jo kaikesta paljon |
Ja enemmän aavistan |
Että kuinka on kaunista kuolla |
Vuoksi lasteni hukkuvan maan |
Kädessä nouseva voima |
Ja tomussa tulevaisuus |
Kuvaristiään ryöstävän herran |
Jonka helmoihin syntyä saan |
Säveltä vailla on ääni |
On huuto hiljainen |
En huomista itke |
Eiliseen tarrautuen |
Jos kaikki poltettu karma |
Niin kuin tuhkana lentäisi pois |
Horisonttini ylle |
En sen varjoksi muuttuvan sois |
Minä juoksin kun leijonamieli |
Sotavirsi mun huulillani |
Minä ylensin henkeni hurmaan |
Minä ruojien aatelinen |
Joskus kuulen kuiskauksen |
Tai kaiun kaukaisen |
Vaikka kiellän vaatimasta |
Ruoska soittaa ikuinen |
Rikollinen roihu mun rintani on |
Joka hehkuvan hiilen voi ottaa uneksien |
Jos kaikki poltettu karma |
Niin kuin tuhkana lentäisi pois |
Horisonttini ylle |
En sen varjoksi muuttuvan sois |
Ei yhtään askelta |
Ei yhtään huokosta |
Joilla muistaisi en |
Et kaikki käytetty rakkaus |
Täällä ruskaksi riutuva ois |
Rikollinen roihu mun rintani on |
Joka hehkuvan hiilen voi ottaa uneksien |
Jos kaikki poltettu karma |
Niin kuin tuhkana lentäisi pois |
Horisonttini ylle |
En sen varjoksi muuttuvan sois |
Ei yhtään askelta |
Ei yhtään huokosta |
Joilla muistaisi en |
Et kaikki käytetty rakkaus |
Täällä ruskaksi riutuva ois |
Ruskaksi |
Riutuva ois |
(translation) |
I already know a lot about everything |
And I guess more |
That's how beautiful it is to die |
Because of my children drowning in the country |
Rising power in the hand |
And in a dusty future |
A gentleman robbing his picture cross |
In whose beads I am born |
There is no sound in the melody |
There is a cry quiet |
I'm not crying tomorrow |
Sticking to yesterday |
If all burned Karma |
As if ash were flying away |
Over my horizon |
I don't overshadow it |
I ran when the Lionheart |
A war song on my lips |
I uplifted my spirit |
I swarm noble |
Sometimes I hear a whisper |
Or echo the distant |
Although I refuse to insist |
The whip plays forever |
A criminal bang on my chest is |
Every glowing coal can be taken in dreams |
If all burned Karma |
As if ash were flying away |
Over my horizon |
I don't overshadow it |
Not a single step |
No pores |
Who would not remember |
You are not all used to love |
This is where it turns brown |
A criminal bang on my chest is |
Every glowing coal can be taken in dreams |
If all burned Karma |
As if ash were flying away |
Over my horizon |
I don't overshadow it |
Not a single step |
No pores |
Who would not remember |
You are not all used to love |
This is where it turns brown |
Brown |
Ripuva ois |
Name | Year |
---|---|
Lokin päällä lokki | 2022 |
Toinen jumala | 2018 |
Pahempi toistaan | 2005 |
Koneeseen Kadonnut | 2007 |
Japa japa jaa | 2007 |
Ravistettava ennen käyttöä | 2008 |
Armo | 2005 |
Valot pimeyksien reunoilla | 2015 |
Lasitalot | 2019 |
Anna Mulle Piiskaa | 2007 |
Aggressio | 2012 |
Vasten Mun Kasvojani | 2014 |
Hours | 2007 |
Kaikki sun pelkosi | 2008 |
Kuution palaset | 2008 |
Kirous | 2008 |
Pakkomielle | 2008 |
Twin Peaks | 2007 |
Human Desert | 2007 |
Snakes | 2007 |