
Date of issue: 06.06.2019
Record label: Apulanta, Playground
Song language: Finnish(Suomi)
Numero(original) |
Sä sanot ettet sä oo pelkkä numero |
No et vaan vaativampi summafunktio |
En usko että sellaiseksi synnytään |
Siihen pitkän kaaren kautta päädytään |
Ylpeästi koko matkan kusee vastatuuleen |
Kaataa nappulat ja pelin voittaneensa luulee |
Millä sä perustelet sen mitä sä annat? |
Millä sinut myydään, mitä sä susta pyydät? |
Kenelläkään ei oo enempää valtaa |
Kuin mitä sille antaa, kuin mitä sille antaa |
Ihmisyys on hetken kaunista |
Se on vain yksi askel matkalla |
Sulla oli tahto ja ominaisuudet |
Sä olit yksilö mut itse valitset |
En usko että hirviöksi synnytään |
Ne on ihmisiä joista ne tehdään |
Hätäpäissäs kaivat kuoppaa jokaiselle |
Sä et oo susi vaan ihminen ihmiselle |
Jos olet vihainen on sekin voimatonta |
Jos joskus oli syitä, enää ei oo montaa |
Millä sä perustelet sen mitä sä annat? |
Millä sinut myydään, mitä sä susta pyydät? |
Kenelläkään ei oo enempää valtaa |
Kuin mitä sille antaa, kuin mitä sille antaa |
Millä sä perustelet sen mitä sä annat? |
Millä sinut myydään? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Mitä sä susta pyydät? |
Millä sä perustelet sen mitä sä annat? |
Millä sinut myydään, mitä sä susta pyydät? |
Kenelläkään ei oo enempää valtaa |
Kuin mitä sille antaa, kuin mitä sille antaa |
(translation) |
You say you're not just a number |
Well, not just a more demanding sum function |
I don't think we will be born that way |
It is reached through a long arc |
Proudly all the way pissing headwind |
You knock down the pieces and you think you have won the game |
How do you justify what you give? |
What are you selling what you ask for? |
No one has more power |
Than what you give it, than what you give it |
Humanity is beautiful for a moment |
It's just one step on the road |
You had the will and the qualities |
You were an individual but you choose yourself |
I don't think you will be born a monster |
They are the people they are made of |
At the end of the emergency, a pit was needed for everyone |
You are not a wolf but a man to a man |
If you are angry, that too is powerless |
If ever there were reasons, no more oo |
How do you justify what you give? |
What are you selling what you ask for? |
No one has more power |
Than what you give it, than what you give it |
How do you justify what you give? |
What are you selling? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
What are you asking for? |
How do you justify what you give? |
What are you selling what you ask for? |
No one has more power |
Than what you give it, than what you give it |
Name | Year |
---|---|
Lokin päällä lokki | 2022 |
Toinen jumala | 2018 |
Pahempi toistaan | 2005 |
Koneeseen Kadonnut | 2007 |
Japa japa jaa | 2007 |
Ravistettava ennen käyttöä | 2008 |
Armo | 2005 |
Valot pimeyksien reunoilla | 2015 |
Lasitalot | 2019 |
Anna Mulle Piiskaa | 2007 |
Aggressio | 2012 |
Vasten Mun Kasvojani | 2014 |
Hours | 2007 |
Kaikki sun pelkosi | 2008 |
Kuution palaset | 2008 |
Kirous | 2008 |
Pakkomielle | 2008 |
Twin Peaks | 2007 |
Human Desert | 2007 |
Snakes | 2007 |