Lyrics of Miks Ei Uni Tuu? - Apulanta

Miks Ei Uni Tuu? - Apulanta
Song information On this page you can find the lyrics of the song Miks Ei Uni Tuu?, artist - Apulanta. Album song Singlet 1993 - 1997, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 09.12.2007
Record label: Levy-Yhtiö
Song language: Finnish(Suomi)

Miks Ei Uni Tuu?

(original)
Yksin valvon sängyssä pyörien
Mistään selvää saa mä en, itku silmää pusertaa
Miks’ei uni tuu, vaikka silmät sulkeutu
Miksei Nukkumatti luoksein tuu?
Suuhun kaadan Jaffaa miettien
Miten nappaan tyttösen, joka mua ei huomaakaan
Jos tietäisit, kai kertoisit, mua hiukan auttaisit
Ystäväni olisit.
Hyörin pyörin nukahdan taas
Viattomaan unelmaan, kanssas lennän pois parempaan
Nyt kai unen saan, lennän suureen maailmaan
Miks täytyy nousta aamuun ankeaan?
Viimein unen saan, lennän suureen maailmaan
Miks täytyy nousta aamuun ankeaan?
(translation)
Alone I control the bed on wheels
Nothing is clear, crying eyes
Why not sleep even when your eyes close
Why isn't the Sleeping Mat coming to me?
I pour Jaffa in my mouth thinking
How do I grab a girl who doesn't even notice me
If you knew, I guess you would tell me, you would help me a little
You would be my friend.
I fall asleep again
To an innocent dream, with me I fly away for the better
Now I guess I'm dreaming, I'm flying to the big world
Why do I have to get up in the morning for the poor?
I finally get a dream, I fly to the big world
Why do I have to get up in the morning for the poor?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Lokin päällä lokki 2022
Toinen jumala 2018
Pahempi toistaan 2005
Koneeseen Kadonnut 2007
Japa japa jaa 2007
Ravistettava ennen käyttöä 2008
Armo 2005
Valot pimeyksien reunoilla 2015
Lasitalot 2019
Anna Mulle Piiskaa 2007
Aggressio 2012
Vasten Mun Kasvojani 2014
Hours 2007
Kaikki sun pelkosi 2008
Kuution palaset 2008
Kirous 2008
Pakkomielle 2008
Twin Peaks 2007
Human Desert 2007
Snakes 2007

Artist lyrics: Apulanta