Song information On this page you can find the lyrics of the song Likainen vesi, artist - Apulanta. Album song Koneeseen kadonnut, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 28.11.2006
Record label: Levy-Yhtiö, Playground
Song language: Finnish(Suomi)
Likainen vesi(original) |
Olettamuksista |
On totuus muodostettava |
Lauseenpuolikkaista |
Jotka eivät sovi toisiinsa |
Yllättävän paljon mieli pehmentää |
Ja hyväksyä tahtoo |
Mutten enää |
Usko että syntyy |
Yhtään elävää |
Tai edes puolta siitä |
Hahmonsa pitävää |
Parhaimpamme jälkeen sadetta luvataan |
Hiljaisuuden sisällä on pimeää |
Ehtolausekkeita |
Ilman vaihtoehtoja |
Aikoja sitten kuolleita |
Turhina haudattuja |
Vesi jolla mieli puhdistettiin |
Lähtöjään likainen |
Enkä edes |
Usko että syntyy |
Yhtään elävää |
Tai edes puolta siitä |
Hahmonsa pitävää |
Parhaimpamme jälkeen sadetta luvataan |
Hiljaisuuden sisällä on pimeää |
Vesi jolla mieli puhdistettiin |
Lähtöjään likainen |
Enkä edes |
Usko että syntyy |
Yhtään elävää |
Tai edes puolta siitä |
Hahmonsa pitävää |
En usko että syntyy |
Yhtään elävää |
Tai edes puolta siitä |
Hahmonsa pitävää |
Parhaimpamme jälkeen sadetta luvataan |
Hiljaisuuden sisällä on pimeää |
(translation) |
Assumptions |
The truth must be formed |
Half-sentence |
Which do not fit together |
Surprisingly much the mind softens |
And wants to accept |
But not anymore |
Believe that will be born |
Nothing alive |
Or even half of it |
Like his character |
After our best, rain is promised |
It is dark inside the silence |
Conditional clauses |
Without options |
Dead times ago |
Buried in vain |
The water with which the mind was purified |
Departures dirty |
And not even |
Believe that will be born |
Nothing alive |
Or even half of it |
Like his character |
After our best, rain is promised |
It is dark inside the silence |
The water with which the mind was purified |
Departures dirty |
And not even |
Believe that will be born |
Nothing alive |
Or even half of it |
Like his character |
I don't think it will happen |
Nothing alive |
Or even half of it |
Like his character |
After our best, rain is promised |
It is dark inside the silence |