Translation of the song lyrics Kolmiolääke - Apulanta

Kolmiolääke - Apulanta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kolmiolääke , by -Apulanta
Song from the album: Hiekka
In the genre:Иностранный рок
Release date:07.11.2002
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Levy-Yhtiö

Select which language to translate into:

Kolmiolääke (original)Kolmiolääke (translation)
Ethän sä tunne mitään sillä en tunne minäkään You don't feel anything because I don't know either
Sanoja ilman sovitaan Words without agreement
Kolmiolääke poistaa oireet ja auttaa uudestaan The triangular drug eliminates the symptoms and helps again
Takaisin alkuun kulkemaan Back to top to go
Älä tunnusta jos sattuu Don't confess if it hurts
Ei voittoo tällä kertaa No wins this time
Ei armoo hetken vertaa Not at the mercy of a moment to compare
Piinaa mua kunnes huudan Torture me until I shout
Auta mua kolmiolääke Help me on Triangulation
Ethän sä jäänyt miettii Don't be left wondering
Tiedäthän tää on vaan pelii You know, it's just a game
Eihän siitä voi suuttuu You can't get mad at it
Sun pitäis olla tarpeeks vanha se ymmärtämään The sun should be old enough to understand it
Aamulla säännöt muuttuu In the morning the rules will change
Älä tunnusta jos pelkäät Don't confess if you're afraid
Ei voittoo tällä kertaa No wins this time
Ei armoo hetken vertaa Not at the mercy of a moment to compare
Piinaa mua kunnes huudan Torture me until I shout
Auta mua kolmiolääke Help me on Triangulation
Kaiken jälkeen on kylmää After all, it's cold
Taistelun jäljet syö jää Traces of battle eat ice
Laskeutuu hiljaisuus Silence descends
Alkaa viimeinen mustuus The last blackness begins
Ei voittoo tällä kertaa No wins this time
Ei armoo hetken vertaa Not at the mercy of a moment to compare
Piinaa mua kunnes huudan Torture me until I shout
Auta mua kolmiolääkeHelp me on Triangulation
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: