| La Chanson De Mardi Gras (original) | La Chanson De Mardi Gras (translation) |
|---|---|
| Les Mardi Gras s’en vient de tout partout | Mardi Gras is coming from everywhere |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Quand-même ça c’est une patate, une patate ou des gratons | Still it's a potato, a potato or gratons |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Quand-même ça c’est un poule maigre, ou trois ou quatre coton maïs | Still that's a lean hen, or three or four cotton corn |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Quand-même ça c’est un poule maigre, ou trois ou quatre coton maïs | Still that's a lean hen, or three or four cotton corn |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Quand-même ça c’est un poule maigre, ou trois ou quatre coton maïs | Still that's a lean hen, or three or four cotton corn |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Quand-même ça c’est un poule maigre, ou trois ou quatre coton maïs | Still that's a lean hen, or three or four cotton corn |
| Capitaine, capitaine, voyage ton flag | Captain, captain, fly your flag |
| Allons chez un autre voisin | Let's go to another neighbor |
| Demandé la charité pour les autres qui viennent nous rejoindre | Asked for charity for others who come to join us |
| Les autres qui viennent nous rejoindre | The others who come to join us |
| Ouais, au gombo ce soir! | Yeah, okra tonight! |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
| Les Mardi Gras sont dessus un grand voyage | Mardi Gras is on a big trip |
| Tout alentour le tour du moyeu | All around around the hub |
| Ça passe une fois par an, demandé la charité | Happens once a year, ask for charity |
Translation of the song lyrics La Chanson De Mardi Gras - Anúna, Michael McGlynn, Andrew Hozier Byrne
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Chanson De Mardi Gras , by -Anúna
Song from the album Illuminations
in the genreМузыка мира
Release date:07.12.2021
Song language:French
Record labelDanu
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Gaudete ft. Michael Mc Glynn | 2010 |
Crist and St. Marie ft. Michael McGlynn | 2002 |
Jerusalem ft. Michael McGlynn | 2002 |
Hymn to the Virgin ft. Michael McGlynn | 2002 |
The Blue Bird ft. Michael McGlynn | 2002 |
The Dawn ft. Michael McGlynn | 2002 |
Amarque Cum Scuto ft. Michael McGlynn | 2010 |
Incantations ft. Michael McGlynn | 2010 |
The Mermaid ft. Michael McGlynn | 2022 |
Agincourt ft. Michael McGlynn | 2021 |
Hinbarra ft. Michael McGlynn | 2021 |
Song of Oisín ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary | 2006 |
Sleepsong ft. Michael McGlynn | 2021 |
Greensleeves ft. Michael McGlynn, Linda Lampenius | 2021 |
| 2016 | |
Danny Boy ft. Michael McGlynn | 2021 |
Fáilte Don Éan ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary | 2017 |
The Green Laurel ft. Michael McGlynn, Eimear Quinn | 2016 |
My Lagan Love ft. Michael McGlynn | 2022 |
Sliabh Geal gCua ft. Michael McGlynn, Roisin Dempsey | 2016 |