| Tal vez, me pueda la ironía de ser o no ser
| Perhaps, I can the irony of being or not being
|
| Me lleve la marea de este amanecer
| I took the tide of this dawn
|
| Tu y yo a solas
| you and me alone
|
| Tal vez, hoy tenga las palabras que nunca encontré
| Maybe today I have the words that I never found
|
| Y casi sin pensar las diga de una vez
| And almost without thinking I say them at once
|
| Si la emoción no me equivoca
| If the emotion is not mistaken
|
| Soy roca que se deshace si tu piel me toca
| I am a rock that dissolves if your skin touches me
|
| Que tus maneras me desvelan alma y corazón si estas aquí
| That your ways reveal my soul and heart if you are here
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And she screamed, "I want to breathe from you"
|
| Déjame acercarte a mi
| let me get close to me
|
| Dibujar tu boca con mis dedos
| Draw your mouth with my fingers
|
| Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
| And to be able to lower the sky, I know what I was
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And she screamed, "I want to breathe from you"
|
| Y poco poco hacerte a mi
| And little little to do to me
|
| Y morir sin miedo en el intento
| And die without fear in the attempt
|
| Y poder parar el tiempo dentro de ti
| And to be able to stop time inside of you
|
| Tal vez, me encuentre en ese punto sin saber que hacer
| Maybe I find myself at that point not knowing what to do
|
| En medio de la nada por primera vez
| In the middle of nowhere for the first time
|
| Hablando sólo con mi copa
| Talking only with my glass
|
| Ay loca, ¿que es lo que tienes tu que me provoca?
| Oh crazy, what is it that you have that provokes me?
|
| Que tus maneras me desvelan alma y corazón si estas aquí
| That your ways reveal my soul and heart if you are here
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And she screamed, "I want to breathe from you"
|
| Déjame acercarte a mi
| let me get close to me
|
| Dibujar tu boca con mis dedos
| Draw your mouth with my fingers
|
| Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
| And to be able to lower the sky, I know what I was
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And she screamed, "I want to breathe from you"
|
| Y poco poco hacerte a mi
| And little little to do to me
|
| Y morir sin miedo en el intento
| And die without fear in the attempt
|
| Y poder parar el tiempo dentro de ti
| And to be able to stop time inside of you
|
| Dentro de ti, dentro de ti, dentro de ti
| Inside of you, inside of you, inside of you
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And yelled, "I want to breathe from you"
|
| Déjame acercarte a mi
| let me get close to me
|
| Dibujar tu boca con mis dedos
| Draw your mouth with my fingers
|
| Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
| And to be able to lower the sky, I know what I was
|
| Y gritó, «quiero respirar de ti»
| And yelled, "I want to breathe from you"
|
| Y poco poco hacerte a mi
| And little little to do to me
|
| Y morir sin miedo en el intento
| And die without fear in the attempt
|
| Y poder parar el tiempo dentro de ti
| And to be able to stop time inside of you
|
| Dentro de ti | Inside you |