Translation of the song lyrics Roma Roma - Antonello Venditti

Roma Roma (original)

Roma Roma Roma
core de 'sta Citta
unico grande amore
de tanta e tanta gente
che fai sospira.
Roma Roma Roma
lassace canta,
da 'sta voce nasce n’coro
so' centomila voci
ciai fatto 'nnamora.
ROMA ROMA MIA,
t’ho dipinta io
gialla come er sole
rossa come er core mio.
ROMA ROMA MIA
nun te fa 'ncanta
tu sei nata grande
e grande hai da resta
Roma Roma Roma
core de 'sta Citta
unico grande amore
de tanta e tanta gente
ciai fatto 'nnamora.

Roma Roma (translation)

Rome Rome Rome
core of the city
only great love
of so many and so many people
what are you doing sighs.
Rome Rome Rome
lassace sings,
from this voice a choir is born
I know a hundred thousand voices
I made you fall in love.
ROME ROME MIA,
I painted you
yellow as the sun
red like my heart.
ROME ROME MIA
nun you do 'ncanta
you were born great
and great you have to remain
Rome Rome Rome
core of the city
only great love
of so many and so many people
I made you fall in love.