Translation of the song lyrics Lacrime Di Pioggia - Antonello Venditti

Lacrime Di Pioggia (original)

Lacrime di pioggia
Il tuo ricordo mi parla
Dalla mia finestra
Io guardo il mondo che passa
Ed ogni giorno ci sarai
Ogni minuto che vorrai
Ad ogni passo della vita
E quale strada sceglierai
Che direzione mi consiglierai
Ad ogni passo della vita
Sei solo un ombra
(Io che ho creduto e credo in te)
Ma la tua voce mi parla
(Tutto l’amore che hai per me Ridallo al cuore di tua madre)
Dalla tempesta
(E molto presto capirai)
Dal grande sogno del nulla
(Che tutti gli anni che vivrai
Cancellano i peccati suoi)
Nei suoi pensieri io vivr
Con le sue mani ti accarezzer
Ad ogni passo della vita
Stringila forte quando avr paura
Che c' il mio amore che non l’abbandona
Ad ogni passo della vita
Lacrime di pioggia
Il tuo ricordo mi parla
Dalla mia finestra
Io guardo il mondo che passa
Lacrime di pioggia
Lacrime di pioggia

Lacrime Di Pioggia (translation)

Rain tears
Your memory speaks to me
From my window
I watch the world go by
And every day you will be there
Any minute you want
At every step of life
And which path will you choose
What direction will you advise me
At every step of life
You are just a shadow
(I who have believed and believe in you)
But your voice speaks to me
(All the love you have for me Give it back to your mother's heart)
From the storm
(And very soon you will understand)
From the great dream of nothing
(That all the years you will live
They erase her sins)
In his thoughts I will live
With his hands he will caress you
At every step of life
Hold her tight when she's afraid
That there is my love that does not abandon it
At every step of life
Rain tears
Your memory speaks to me
From my window
I watch the world go by
Rain tears
Rain tears