| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
| La-la-la-la-la, la-la-la-la,
|
| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
| La-la-la-la-la, la-la-la-la.
|
| Дамы и Господа, вещает Антоха MC, Иван Дорн.
| Ladies and Gentlemen, Antokha MC, Ivan Dorn is broadcasting.
|
| На пороге Новый Год, поэтому Новогодняя песенка!
| On the threshold of the New Year, so the New Year's song!
|
| Старые мысли, новое время,
| Old thoughts, new time
|
| Нас замело во всех направлениях.
| We were covered in all directions.
|
| Головы киснут от употребления,
| Heads sour from consumption
|
| В небе салют по всем направлениям.
| Fireworks in the sky in all directions.
|
| Мир готов кричать, до 12 встретились
| The world is ready to scream, before 12 met
|
| Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
| Good sadness with sad joy - a clean slate.
|
| Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
| The hats on the Christmas tree are strung, he says
|
| Важный человек в телевизоре нам опять:
| An important person on TV to us again:
|
| Горькое, красное - мы желаем
| Bitter, red - we wish
|
| Сладости каждому в Новый Год.
| Sweets for everyone in the New Year.
|
| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
| La-la-la-la-la, la-la-la-la,
|
| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
| La-la-la-la-la, la-la-la-la,
|
| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
| La-la-la-la-la, la-la-la-la,
|
| Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
| La-la-la-la-la, la-la-la-la.
|
| Папа с шампанским, мама с завивкой,
| Dad with champagne, mom with a perm
|
| Брызги летят на салат и оливки.
| Splashes fly on salad and olives.
|
| Пьются напитки под фейерверки,
| Drinking drinks under fireworks
|
| Тихо на часиках тикают стрелки.
| Quietly the clock ticks.
|
| Папа с шампанским, мама с завивкой,
| Dad with champagne, mom with a perm
|
| Брызги летят на салат и оливки.
| Splashes fly on salad and olives.
|
| Пьются напитки под фейерверки,
| Drinking drinks under fireworks
|
| Все в один миг посмотрели стрелки.
| Everyone looked at the arrows in an instant.
|
| Внимание!
| Attention!
|
| Мир готов кричать, до 12 встретились
| The world is ready to scream, before 12 met
|
| Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
| Good sadness with sad joy - a clean slate.
|
| Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
| The hats on the Christmas tree are strung, he says
|
| Важный человек в телевизоре нам опять:
| An important person on TV to us again:
|
| Горькое, красное - мы желаем
| Bitter, red - we wish
|
| Сладости каждому в Новый Год. | Sweets for everyone in the New Year. |