Translation of the song lyrics Ik vind het fijn een beer te zijn - Anneke Van Giersbergen

Ik vind het fijn een beer te zijn (original)

De zon komt op
De dauw trekt weg
Mijn poten in het natte mos
De dag begint
Goed gezind
Loop ik door het grote bos
Tududududu
Het bos en het water
De regen de hagel
Ik vind het fijn een beer te zijn
Rennen en jagen
Eten en slapen
Ik vind het fijn een beer te zijn
Tududududu
De herfst begint
Alle dieren maken zich
Klaar voordat de winter komt
De koude wind
De warme kleuren
Het bos gehuld in avondrood
Tududududu
Het bos en het water
De regen de hagel
Ik vind het fijn een beer te zijn
Rennen en jagen
Eten en slapen
Ik vind het fijn een beer te zijn
Tududududu

Ik vind het fijn een beer te zijn (translation)

The sun is rising
De dew pulls away
My paws in the wet moss
The day begins
good mood
I walk through the big forest
Tududududu
The forest and the water
The rain the hail
I like being a bear
Run and hunt
Eating and sleeping
I like being a bear
Tududududu
The autumn begins
All animals make themselves
Ready before the winter comes
The cold wind
The warm colors
The forest shrouded in sunset sky
Tududududu
The forest and the water
The rain the hail
I like being a bear
Run and hunt
Eating and sleeping
I like being a bear
Tududududu