| Tutta nera, tutta scema la tua tipa, su
| All black, all stupid your girl, come on
|
| Da Milano al sud, l’Italia non basta più
| From Milan to the south, Italy is no longer enough
|
| Mi tatuo
| I tattoo myself
|
| , penso: «Che cazzo ne sai tu?»
| , I think: "What the fuck do you know?"
|
| L’ho messo in culo a voi per questo mo vi brucia un po' di più
| I put it in your ass for this mo it burns you a little more
|
| «Oddio, ANNA l’ha detto for real»
| "Oh my God, ANNA said it for real"
|
| Serpi mi offrono da bere, ma è sangue, non è sangria
| Serpi offer me a drink, but it's blood, it's not sangria
|
| Si portan gente in studio, io ho detto: «Mandali via»
| They bring people to the studio, I said: "Send them away"
|
| Certi dicon «malavita» con il padre in polizia, mamma mia, ah
| Some say "underworld" with their father in the police, mamma mia, ah
|
| Belle tipe, giù riunite, mezze scemunite
| Beautiful girls, gathered down, half-assed
|
| Cazzo dite? | Fuck you say? |
| Non servite, quindi non venite
| You are not served, so do not come
|
| Non far musica, continuo a farla, meretrice
| Don't make music, I keep making it, whore
|
| Primo genitrice di 'ste bitches, faccio baby sitter
| First parent of 'ste bitches, I babysit
|
| Mi-Mi vedi, drippi con le chains
| You-see me, you drift with the chains
|
| Scrivo hit sopra a 'ste base, che vi chiudo nelle cages
| I write hits above this base, which I close in the cages
|
| Non sei vero, hai 4 faces
| You are not true, you have 4 faces
|
| Sì, se entri dentro Scarface, bene, scemo, sarò straight
| Yeah, if you go inside Scarface, well, dumb, I'll be straight
|
| Levati dal cazzo, no, ma dammi tutto il cash you made
| Get the fuck out of here, no, but give me all the cash you made
|
| Ho speso 1k da Sephora, il budget non si sfora
| I spent 1k at Sephora, the budget is not overrun
|
| Non so dove sarei se fossi restata a scuola
| I don't know where I would be if I stayed in school
|
| Ricordo solo il prof che mi diceva «Anna, stai buona»
| I only remember the teacher who told me "Anna, stay calm"
|
| Mo faccio l’appello, alza la mano che ho detto «cogliona»
| Mo I appeal, raise your hand that I said "asshole"
|
| Raga, ma quello è Young Miles
| Raga, but that's Young Miles
|
| 2021, ehi, ANNA
| 2021, hey, ANNA
|
| Nuovo giorno con nuova tuta (Ehi)
| New day with new suit (Hey)
|
| Passi tu qua, la gente sputa
| You pass here, people spit
|
| Faccio jolla, la metto tutta
| I do jolla, I put it all
|
| Qualche infame che non saluta
| Some infamous who doesn't say hello
|
| Non ho regole e manco orari, schiaffi in faccia, rosso Ferrari
| I have no rules and no timetables, slaps in the face, Ferrari red
|
| Fatti forte in mezzo agli squali, se no qua ti rendon schiavi
| Make yourself strong among the sharks, otherwise they'll make you slaves here
|
| Mami, non sei un pari, chiami, rispondo domani
| Mami, you are not an equal, you call, I will answer tomorrow
|
| Chiari, siam stati chiari, sali, paghi, poi vai
| Clear, we have been clear, go up, pay, then go
|
| Pensa che la disso anche se tra me e lei c'è un abisso
| Do you think that I say it even if there is an abyss between you and me
|
| Faccio ballare tipo Pistols, vi fottete il ragazzo fisso
| I dance like Pistols, you fuck the steady guy
|
| Meglio di loro, quindi sono tristi
| Better than them, so they are sad
|
| Scusa, è che a volte il mio ego ha coraggio
| Sorry, sometimes my ego has guts
|
| Rabbia repressa buttata nei dissing
| Repressed anger thrown into dissing
|
| A volte penso se mani mi mangio
| Sometimes I think if I eat hands
|
| Ma non è stato facile, persone acide, distruttive per un’anima fragile
| But it was not easy, acid people, destructive to a fragile soul
|
| C’ho da dire cose che ho scritto in pagine
| I have things to say that I have written in pages
|
| Se hai da dire, mandamelo al mio management
| If you have to say, send it to my management
|
| ANNA non parla con troie e snitch
| ANNA doesn't talk to sluts and snitches
|
| Fanculo chicks, succhiano dicks
| Fuck chicks, suck dicks
|
| Quanti giudican per la taglia dei jeans
| How many judge by the size of the jeans
|
| Va di moda farsi di coca e pills
| It is fashionable to use cocaine and pills
|
| Sa-Salvati tu, non chiedere a 'ste merde
| Sa-Salvati you, do not ask these shits
|
| Chi c'è bene, chi non c'è non mi serve
| Who is there is good, who is not there I do not need
|
| Tu non c’eri quando mamma era al verde
| You weren't there when mom was broke
|
| Quando rubavamo
| When we stole
|
| sopra al server | above the server |