
Date of issue: 03.08.2008
Song language: Polish
Smutek mam we krwi(original) |
Niewiele jest takich miejsc |
Gdzie dobrze czułam się |
Niewiele jest takich chwil |
Za dobrze wiem |
Że smutek mam we krwi |
Wszyscy mówią mi Kiedyś przyjdą lepsze dni |
Ktoś na dobre zmieni mnie |
Czekam na ten dzień |
Niewiele mam takich snów |
Co dobrze kończą się |
Każdego dnia więcej wiem |
Żałuję ze nie umiem wiedzieć mniej |
(translation) |
There aren't many places like this |
Where I felt good |
There are few such moments |
I know too well |
That sadness is in my blood |
Everyone tells me Better days will come someday |
Someone will change me for good |
I'm waiting for this day |
I have few such dreams |
What ends well |
Every day I know more |
I wish I could know less |