Lyrics of Porady Na Zdrady [Dreszcze] - Ania Dąbrowska

Porady Na Zdrady [Dreszcze] - Ania Dąbrowska
Song information On this page you can find the lyrics of the song Porady Na Zdrady [Dreszcze], artist - Ania Dąbrowska.
Date of issue: 02.01.2017
Song language: Polish

Porady Na Zdrady [Dreszcze]

(original)
Nie pytałam jak
Kto pyta wciąż niewiele wie
Ufałam tak
Już teraz wiem, nie znałam cię
Jak wolny ptak
Na cztery strony świata leć
Nie pierwszy raz, nie jestem wszystkim, czego chcesz
Nie podniosę głosu
Nie zobaczysz łez
Kiedy do mnie przez pomyłkę szepniesz imię jej
Dam Ci dobrą radę
Zdrady ukryć chcesz
Najpierw lepiej kłamać naucz się
A teraz żegnaj, wyprowadź się z mych snów
Już nigdy więcej
Zamknęłam serce
Żadnych wspomnień
I żadnych twoich słów
Tylko dreszcze
Ze sobą wezmę
Żegnaj, wyprowadź się mych snów
Już nigdy więcej
Zamknęłam serce
Żadnych wspomnień i żadnych twoich słów
Tylko dreszcze
A gdyby tak pojutrze być daleko stąd
Przeoczyć znak
Co wciąż ostrzega że to błąd
Tak jak ty
Na cztery strony świata biec
By pierwszy raz naprawdę wiedzieć czego chcę
Żegnaj, wyprowadź się z mych snów
Już nigdy więcej
Zamknęłam serce
Żadnych wspomnień
I żadnych twoich słów
Tylko dreszcze
Ze sobą wezmę
Żegnaj, wyprowadź się z mych snów
Już nigdy więcej
Zamknęłam serce
Żadnych wspomnień
I żadnych twoich słów
Tylko dreszcze
Więc jak ma na imię twój wczorajszy wstyd
Czy tak jest łatwiej
Czy to dalej ty
Na twoje zdrady nie mam już rad
Żegnaj, wyprowadź się z mych snów
Już nigdy więcej
Zamknęłam serce
Żadnych wspomnień
I żadnych twoich słów
Tylko dreszcze…
(translation)
I didn't ask how
Whoever asks still doesn't know much
I trusted so
I know now, I didn't know you
Like a free bird
Fly to the four directions of the world
Not the first time, I'm not all you want
I won't raise my voice
You won't see tears
When you whisper her name to me by mistake
I'll give you some good advice
You want to hide your betrayals
First, learn to lie
Now goodbye, come out of my dreams
Never again
I closed my heart
No memories
And no your words
Just chills
I'll take with me
Goodbye, move out of my dreams
Never again
I closed my heart
No memories and no words from you
Just chills
What if the day after tomorrow was far away
Miss a sign
Which still warns you that this is a bug
Just like you
Run to the four corners of the world
To really know what I want for the first time
Goodbye come out of my dreams
Never again
I closed my heart
No memories
And no your words
Just chills
I'll take with me
Goodbye come out of my dreams
Never again
I closed my heart
No memories
And no your words
Just chills
So what's the name of your shame yesterday?
Is it easier this way
Is it still you
I have no more advice for your betrayals
Goodbye come out of my dreams
Never again
I closed my heart
No memories
And no your words
Only chills ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!


Artist lyrics: Ania Dąbrowska