Translation of the song lyrics Интернетный - Ангина

Интернетный (original)

Опять скучаю, ТВ включаю
Не понимаю, ну почему же я одна
Тебя любила, про всё забыла
Сейчас звонила, но трубка снова занята
Ты в интернете, попался в сети
Не шлёшь приветы
Совсем не помнишь про меня
Весь в килобайтах, на разных сайтах
С Друзьями в чатах, твоя забита голова
Ну хотя б позвони
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя,
А я живая, я молодая
Я так страдаю, хочу в кино с тобой сходить
Хочу ругаться и примиряться и целоваться
Хочу не в интернете жить,
А ты не знаешь, меня теряешь
Не понимаешь, что я давно тебя люблю
Ведь ты реальный не виртуальный
Я дверь сломаю и твою сеть перерублю
Не могу без тебя
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя

Интернетный (translation)

I miss you again, I turn on the TV
I don't understand, why am I alone
I loved you, I forgot about everything
Just called, but the phone is busy again
You are on the Internet, caught in the net
Don't send greetings
You don't remember me at all
All in kilobytes, on different sites
With Friends in chats, your head is full
Well, at least call
You are Internet all so inert
It's not immediately noticeable whether you love me
And I don't know what to do, I'm tired of it
Tell me really
What do you need me
You are Internet constantly pale
My dear poor, it's just a game
And I'll save you again, I'll break your computer
I dream of walking with you
Because I love you,
And I'm alive, I'm young
I suffer so much, I want to go to the cinema with you
I want to swear and reconcile and kiss
I don't want to live on the Internet,
And you don't know you're losing me
Don't you understand that I love you for a long time
After all, you are real not virtual
I will break the door and cut your network
Can not live without you
You are Internet all so inert
It's not immediately noticeable whether you love me
And I don't know what to do, I'm tired of it
Tell me really
What do you need me
You are Internet constantly pale
My dear poor, it's just a game
And I'll save you again, I'll break your computer
I dream of walking with you
Because I love you
You are Internet all so inert
It's not immediately noticeable whether you love me
And I don't know what to do, I'm tired of it
Tell me really
What do you need me
You are Internet constantly pale
My dear poor, it's just a game
And I'll save you again, I'll break your computer
I dream of walking with you
Because I love you