Translation of the song lyrics Perfidia - Andrea Bocelli

Perfidia (original)

Nadie
Comprende lo que sufro yo Canto
Pues yo no puedo sollozar
Solo
Temblando de ansiedad estoy
Todos
Me miran y se van
Mujer, Si tu pudieras con Dios hablar
Preguntale si yo alguna vez
Te he dejado de adorar
Y el mar, espejo de mi corazn
Las veces que me ha visto llorar,
La perfidia de tu amor
Te he buscado donde quiera que yo voy
Y no te puedo hallar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar
Y tu, quien sabe por donde andars
Quien sabe que aventuras tendrs
Que lejos estas de mi Te he buscado donde quiera que yo voy
Y no te puedo hallar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar
Y tu, quien sabe por donde andars
Quien sabe que aventuras tendrs,
Que lejos estas de mi De mi…

Perfidia (translation)

No one
Can fathom what I bear—I sing instead
For I am not allowed the luxury of sobs
Alone
I stand and shake like a leaf in fevered wind
All
Cast one glance at me, then vanish into dusk
Woman, if ever your voice could rise to God
Ask Him whether I have ever, even once
Ceased to adore you
And the sea, dark mirror of my ravaged heart
Knows every time it watched my weeping there,
The faithlessness concealed within your love
I have sought you wherever my footsteps fall
And still I cannot find you
What need have I of any other kisses
If your lips will not consent to shelter mine
And you—who knows through what far roads you wander
Who knows what strange adventures will be yours
How far from me you are—I seek you everywhere I go
And still I cannot find you
What need have I of any other kisses
If your lips will not consent to shelter mine
And you—who knows through what far roads you wander
Who knows what strange adventures will be yours,
How far from me you are, from me…