Translation of the song lyrics Mille Lune Mille Onde - Andrea Bocelli

Mille Lune Mille Onde (original)

Svegliati amore mio, che la notte e' gia' passata
Svegliati vieni qua fra le mie mani, nasce il sole
Non pensare al passato, quanta nebbia c’e' la'
Stringimi e parlami ancora, e vedrai si rivivra'
Legami con i capelli il cuore
Tu mia onda scendi dentro me Stringimi che ormai io sono il mare
Questo brivido ti sciogliera'
Parlami, abbracciami, scivola, azzurra luna
Foglie e il viento ci porta, siamo ali verso il blu
Stringimi e lasciate andare, il mio viento ora sei tu Legami con i capelli il cuore
Tu mia onda scendi dentro me Stringimi che ormai noi siamo il mare
Questo brivido ti sciolgera'
E le notti fuggono, Scivolo baciandoti
Mille lune, mille onde, che attraversano il nostro mare
Legami con i capelli il cuore
Questo brivido ti sciogliera'

Mille Lune Mille Onde (translation)

Wake up my love, the night has already passed
Wake up come here in my hands, the sun is born
Don't think about the past, how much fog there is
Hold me and talk to me again, and you will see it revive
Tie my heart to my hair
You my wave come down inside me Hold me that now I am the sea
This thrill will melt you
Talk to me, hug me, slide, blue moon
Leaves and the wind takes us, we are wings towards the blue
Hold me and let go, my coming now is you Tie me the heart with the hair
You my wave come down inside me Hold me that we are now the sea
This thrill will melt you
And the nights flee, I slide kissing you
A thousand moons, a thousand waves, which cross our sea
Tie my heart to my hair
This thrill will melt you