
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Sugar
Song language: Spanish
Me faltas(original) |
Me faltas |
cuando el sol le da la mano al horizonte |
y la noche apaga el ruido de la gente |
y el cansancio que me pesa todavía |
como sombras del ayer, cuando eras mía |
Me faltas |
cuando busco tu mirada de repente |
cuando trato de arrancarte de mi mente |
siento un fuego que me quema el corazón |
y tú, y tú. |
Me faltas, me faltas |
puedo mentir que ya estoy bien |
pero me faltas |
ahora que entiendo lo que tuve |
tenerte cerca antes de dormirme |
mientras camino en el vacío de mi alma |
Me faltas, ya lo sé |
y si me acerco a otra mujer, me engañaré |
son mis recuerdos que te llaman |
muero de frío todas las mañanas |
cuando despierto solo y siento que me faltas. |
…Ahora que yo puedo darte un poco más |
y tú, y tú. |
Me faltas, ya lo sé |
y si me acerco a otra mujer, me engañaré |
son mis recuerdos que te llaman |
muero de frío todas las mañanas |
cuando despierto solo y siento que. |
me faltas |
(translation) |
i miss you |
when the sun shakes hands with the horizon |
and the night drowns out the noise of the people |
and the tiredness that still weighs me down |
like shadows of yesterday, when you were mine |
i miss you |
when I look for your look suddenly |
when i try to tear you from my mind |
I feel a fire that burns my heart |
and you, and you. |
you miss me, you miss me |
I can lie that I'm fine |
but i miss you |
now that I understand what I had |
hold you close before falling asleep |
while I walk in the emptiness of my soul |
I miss you, I already know |
And if I go near another woman, I'll be fooled |
it's my memories that call you |
I freeze to death every morning |
when I wake up alone and I feel that you are missing me. |
…Now that I can give you a little more |
and you, and you. |
I miss you, I already know |
And if I go near another woman, I'll be fooled |
it's my memories that call you |
I freeze to death every morning |
when I wake up alone and I feel that. |
you miss me |
Name | Year |
---|---|
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli | 1995 |
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli | 2017 |
Con te partirò | 1997 |
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez | 2022 |
Con Te Partiro | 2019 |
Bésame Mucho | 2006 |
Love In Portofino | 2021 |
Vivo per lei ft. Giorgia | 1997 |
Nelle tue mani (Now We Are Free) ft. Hans Zimmer | 2016 |
The Prayer ft. Céline Dion | 2006 |
L'appuntamento (Sentado a 'beira do caminho) | 2005 |
Caruso | 1997 |
Somos Novios ft. Christina Aguilera | 2022 |
Momentos | 2005 |
The Power Of Love | 1994 |
Can't Help Falling In Love | 2022 |
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli | 2021 |
Cuando Me Enamoro | 2005 |
Le tue parole | 1997 |
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara | 2006 |