Song information On this page you can read the lyrics of the song Cantique de noel , by - Andrea Bocelli. Release date: 31.12.2008
Song language: French
Cantique de noel(original) |
| Minuit, chretiens, |
| C’est l’heure solennelle |
| Ou l’Homme Dieu descendit jusqu’a nous |
| Pour effacer la tache originelle |
| Et de Son Pere arreter le courroux. |
| Le monde entier tressaille d’esperance |
| En cette nuit qui lui donne un Sauveur. |
| Peuple a genoux, attends ta delivrance! |
| Noel! |
| Noel! |
| Voici le Redempteur! |
| Noel! |
| Noel! |
| Voici le Redempteur! |
| Le Redempteur |
| A brise toute entrave: |
| La terre est libre et le ciel est ouvert. |
| Il voit un Frere ou n’etait qu’un esclave, |
| L’amour unit ceux qu’enchainait le fer. |
| Qui Lui dira notre reconnaissance? |
| C’est pour nous tous qu’Il nait, |
| Qu’Il souffre et meurt. |
| Peuple debout, chante ta delivrance! |
| Noel! |
| Noel! |
| Chantons le Redempteur! |
| Noel! |
| Noel! |
| Chantons le Redempteur! |
| (translation) |
| Midnight, Christians, |
| It's the solemn hour |
| Where the Man God came down to us |
| To erase the original stain |
| And of His Father stop the wrath. |
| The whole world trembles with hope |
| On this night that gives him a Saviour. |
| People on your knees, await your deliverance! |
| Christmas! |
| Christmas! |
| Behold the Redeemer! |
| Christmas! |
| Christmas! |
| Behold the Redeemer! |
| The Redeemer |
| Has broken every hindrance: |
| The earth is free and the sky is open. |
| He sees a Brother where was only a slave, |
| Love unites those chained in iron. |
| Who will tell Him our gratitude? |
| It is for all of us that He is born, |
| May He suffer and die. |
| People up, sing your deliverance! |
| Christmas! |
| Christmas! |
| Let's sing the Redeemer! |
| Christmas! |
| Christmas! |
| Let's sing the Redeemer! |