Translation of the song lyrics Náš Raj Je V Tieni Meca - Ancestral Volkhves

Náš Raj Je V Tieni Meca (original)

Hľa vykročili s búrkami vdiaľ
Ohňom a mečom raziť cestu slobode
Smrť hrdinov a potomstva žiaľ
Šli utopiť čierneho démona vo vode
Vo vlnách mrazivých posvätných riek
Pozdvihli meče k šedivým nebesám
Opájali bohov krvou zmorených tiel
Lámali kosti na drevených kolesách
Náš raj je v tieni meča
Čo vztýčený k Slnku stráži rod
Spočítaj slzy žien, bolesť detí
Hľa tvoja matka opäť krváca
V diaľke už víťazstvo jasne svieti
Sila sa potomstvu Slávy navráca
Už nikdy viac nekľakneš bezradne
Pred prosbou, aby si neprávosť zmyl
Veď čierny démon už dávno je na dne
Zvíja sa v kàčoch z posledných síl
Náš raj je v tieni meča
Čo hrdo nesie každý z nás
Chodťe a hlásajte nepriateľom nie tých čo boli, ale oddnes tých čo sú a na
mečoch Slávy im nesú pomstu!
Sláva Rodu!

Náš Raj Je V Tieni Meca (translation)

Behold, they set out with storms
Fire and sword pave the way for freedom
Death of heroes and descendants, unfortunately
They went to drown the black demon in the water
In the waves of freezing sacred rivers
They raised their swords to the gray heavens
They intoxicated the gods with blood-stained bodies
They broke bones on wooden wheels
Our paradise is in the shadow of the sword
What erected to the Sun guards the genus
Count the tears of women, the pain of children
Behold, your mother is bleeding again
In the distance, the victory is already shining brightly
The power returns to the descendants of Glory
You will never kneel again
Before begging you to wash away the iniquity
After all, the black demon is long gone
It rumbles in its spirits
Our paradise is in the shadow of the sword
What each of us proudly carries
Go and proclaim to the enemies not those who were, but from today those who are and on
they take revenge on the swords of Glory!
Glory to the Family!