Translation of the song lyrics Dcéra Noci - Ancestral Volkhves

Dcéra Noci (original)

Najvyšší kráča tmavým nebom
Vetry už vejú dlhou diaľkou
Prichádza Morena!
Prichádza Morena!
S plameňom rastie naša vôľa
Temný les ukryl posla nádeje
Na ceste úmornej, no stoja
A chladnú jak skalné záveje
Kvety z popola, čierne lístie
To šumí, zlovestne vzlyká
Temné večery i rána hmlisté
Studený vánok do snov tu vniká
Pani v čiernom hodila rúcho
Na kraj nehybný bez vån a vetra
Zem tu praská zlobou a suchom
Prachom padá každá vetva
To temné kráľovstvo, čierny diamant
Vyschnutým tàním zdobený trón
Chladný opar sťa strieborný zamat
Tíši slabnúci života zvon
Prichádza Morena!
Prichádza Morena!
I chvíľa stíchla v tejto chvíli
Tiahnú sa búrky opodiaľ
Mrazivý vietor tajomne kvíli
A vezie so sebou slaný žiaľ
Prichádza Morena!
Vládne Morena!
Nad ránom jaskyňa dýcha hmlu
Záblesky svetla tratia sa v priepasti
Zlá v šedom vystrieda čiernu zlú
Màtvy les ostáva v nešťastí
Kvety z popola, čierne lístie
To šumí, zlovestne vzlyká
Temné večery i rána hmlisté
Studený vánok do snov tu vniká
Pani v čiernom hodila rúcho
Na kraj nehybný bez vån a vetra
Zem tu praská zlobou a suchom
Prachom padá každá vetva
To temné kráľovstvo, čierny diamant
Vyschnutým tàním zdobený trón
Chladný opar sťa strieborný zamat
Tíši slabnúci života zvon

Dcéra Noci (translation)

The highest walks in the dark sky
The winds have come a long way
Morena is coming!
Morena is coming!
With the flame our will grows
The dark forest hid the messenger of hope
On a tiring road, but they stand
And they cool like rocky drifts
Ash flowers, black leaves
It rustles, sobs sinisterly
Dark evenings and morning misty
The cold breeze enters the dreams here
The lady in black threw her robe
To the edge motionless without wind and wind
The earth is cracking with anger and drought
Every branch falls through the dust
That dark kingdom, the black diamond
Throne decorated with dry thaw
The cold haze is silver velvet
Silence the weakening life bell
Morena is coming!
Morena is coming!
Even the moment fell silent at that moment
Thunderstorms are stretching in the distance
The freezing wind howls mysteriously
And he brings salty grief with him
Morena is coming!
Morena rules!
In the morning the cave breathes mist
Flashes of light run in the abyss
Evil in gray replaces black evil
The dead forest remains in disaster
Ash flowers, black leaves
It rustles, sobs sinisterly
Dark evenings and morning misty
The cold breeze enters the dreams here
The lady in black threw her robe
To the edge motionless without wind and wind
The earth is cracking with anger and drought
Every branch falls through the dust
That dark kingdom, the black diamond
Throne decorated with dry thaw
The cold haze is silver velvet
Silence the weakening life bell