Translation of the song lyrics Согреться - Анастасия Карпова

Согреться (original)

В такт играют мгновения, мне будто всё снится.
Я закрою глаза, забуду все лица.
Ты как будто случайно мне стёр все границы?
Я в это время временно перепишу страницы.
Припев:
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Да, всё это случайно, всё словно не с нами.
И всё необратимо — оно, как цунами.
Ты как будто случайно мне стёр все границы,
Я в это время временно перепишу страницы.
Припев:
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Не смогут согреться!
Не смогут согреться!

(translation)

Moments play to the beat, it's like I'm dreaming.
I'll close my eyes, forget all the faces.
Did you accidentally erase all the boundaries for me?
At this time, I will temporarily rewrite the pages.
Chorus:
Take your words and take your soul and take your heart -
They won't be able to keep warm without you, just like without warmth.
Take your words and take your soul and take your heart -
They won't be able to keep warm without you, just like without warmth.
Yes, all this is accidental, everything seems not to be with us.
And everything is irreversible - it's like a tsunami.
You, as if by accident, erased all boundaries for me,
At this time, I will temporarily rewrite the pages.
Chorus:
Take your words and take your soul and take your heart -
They won't be able to keep warm without you, just like without warmth.
Take your words and take your soul and take your heart -
They won't be able to keep warm without you, just like without warmth.
Take your words and take your soul and take your heart -
They won't be able to keep warm without you, just like without warmth.
They won't be able to get warm!
They won't be able to get warm!