| Согреться (original) | Согреться (translation) |
|---|---|
| В такт играют мгновения, мне будто всё снится. | Moments play to the beat, it's like I'm dreaming. |
| Я закрою глаза, забуду все лица. | I'll close my eyes, forget all the faces. |
| Ты как будто случайно мне стёр все границы? | Did you accidentally erase all the boundaries for me? |
| Я в это время временно перепишу страницы. | At this time, I will temporarily rewrite the pages. |
| Припев: | Chorus: |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Take your words and take your soul and take your heart - |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | They won't be able to keep warm without you, just like without warmth. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Take your words and take your soul and take your heart - |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | They won't be able to keep warm without you, just like without warmth. |
| Да, всё это случайно, всё словно не с нами. | Yes, all this is accidental, everything seems not to be with us. |
| И всё необратимо — оно, как цунами. | And everything is irreversible - it's like a tsunami. |
| Ты как будто случайно мне стёр все границы, | You, as if by accident, erased all boundaries for me, |
| Я в это время временно перепишу страницы. | At this time, I will temporarily rewrite the pages. |
| Припев: | Chorus: |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Take your words and take your soul and take your heart - |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | They won't be able to keep warm without you, just like without warmth. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Take your words and take your soul and take your heart - |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | They won't be able to keep warm without you, just like without warmth. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Take your words and take your soul and take your heart - |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | They won't be able to keep warm without you, just like without warmth. |
| Не смогут согреться! | They won't be able to get warm! |
| Не смогут согреться! | They won't be able to get warm! |
Translation of the song lyrics Согреться - Анастасия Карпова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Согреться , by -Анастасия Карпова
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: