Lyrics of Biće mi teško - Anabela Atijas, Funky G

Biće mi teško (original)

Kazes mi daj navrati
u ime svih godina
srce mi rece kreni
a razum povika
Ne budi luda kad dobro znas
da svaka rec mu je cista laz
uvek ce isti ostati
i zato smesta odlazi
Ref.
BICE MI TESKO BEZ TEBE
MOZDA I TEBI BEZ MENE
ALI SVE JE TAKO KAKO JE
TO STO SE MORA LAKO JE, LAKO JE
GDE GODA BIO
SRECAN MI BIO
A JA CU STALNO
PLAKATI TAJNO
Kazes mi daj navrati
necemo doveka
srce mi rece kreni
a razum povika
Ne budi luda kad dobro znas
da svaka rec mu je cista laz
da bez broj lica ima taj
da menja narav svaki dan
Ref.
Gde god da bio
srecan mi bio
a ja cu stalno
plakati tajno
Bez tebe, bez tebe
Gde god da bio
srecan mi bio
a ja cu stalno
plakati tajno

(translation)

You say come on over
on behalf of all the years
my heart said go
and reason cried out
Don't be crazy when you know very well
that his every word is a pure lie
it will always remain the same
and so he immediately leaves
Ref.
IT WILL BE HARD WITHOUT YOU
MAYBE TO YOU WITHOUT ME
BUT EVERYTHING IS AS IT IS
WHAT HAS TO BE DONE IS EASY, IS EASY
WHEREVER HE WAS
I WAS HAPPY
AND I WILL ALL THE TIME
CRY SECRETLY
You say come on over
we won't forever
my heart said go
and reason cried out
Don't be crazy when you know very well
that his every word is a pure lie
that without face number has that
to change his temper every day
Ref.
Wherever he was
I was happy
and I will all the time
to cry secretly
Without you, without you
Wherever he was
I was happy
and I will all the time
to cry secretly