
Date of issue: 24.02.2014
Song language: Portuguese
Mais Forte(original) |
Quando eu não falo |
É aí que me entende |
Se tenta me soltar |
É aí que me prende |
E sigo sabendo de mim |
Pelas coisas que perco |
Te traço num encontro |
Outra face que é minha |
Sem ter as respostas |
Pra curvas ou linhas |
E sigo sabendo de mim |
Nas perguntas que calo |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Eu rasgo os tecidos |
Que lavam meus sonhos |
Eu ando enxergando |
Por trás dos meus olhos |
E sigo sabendo de mim |
Pelas sombras que piso |
Entendo, me perco |
Respondo e te traço |
Enquanto me calo |
Te prendo e me rasgo |
E sigo sabendo de mim |
Pelas coisas que eu faço |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Quando eu não falo |
É aí que me entende |
Se tenta me soltar |
É aí que me prende |
E sigo sabendo de mim |
Pelas coisas que perco |
Te traço num encontro |
Outra face que é minha |
Sem ter as respostas |
Pra curvas ou linhas |
E sigo sabendo de mim |
Nas perguntas que calo |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Sei que mudei |
Sonhei, sorri, caí |
Depois eu me levantei |
Tudo que sofri |
Me fez mais forte, eu sei |
Pronta pra sofrer de novo |
Eu rasgo |
(translation) |
when I don't speak |
That's where you understand me |
If you try to let me go |
That's where it holds me |
And I still know myself |
For the things I miss |
I trace you on a date |
Another face that is mine |
Without having the answers |
For curves or lines |
And I still know myself |
In the questions I shut up |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
I tear the fabrics |
that wash my dreams |
I've been seeing |
behind my eyes |
And I still know myself |
Through the shadows I walk |
I understand, I lose myself |
I answer and I trace you |
while I shut up |
I hold you and I tear |
And I still know myself |
For the things I do |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
when I don't speak |
That's where you understand me |
If you try to let me go |
That's where it holds me |
And I still know myself |
For the things I miss |
I trace you on a date |
Another face that is mine |
Without having the answers |
For curves or lines |
And I still know myself |
In the questions I shut up |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
I know I changed |
I dreamed, I smiled, I fell |
Then I got up |
everything I suffered |
Made me stronger, I know |
Ready to suffer again |
I tear |
Name | Year |
---|---|
Abismo ft. Ana Carolina | 2005 |
Mulher Eu Sei ft. Ana Carolina | 2021 |
Sinais de Fogo ft. Ana Carolina | 2018 |
Quero Mais ft. Zé Maurício Machline | 2001 |
Não Dá Mais Pra Segurar (Explode Coração) ft. Ana Carolina | 2014 |