Lyrics of Decir Adiós - Amen

Decir Adiós (original)

Decir adiós
Fue difícil para mi
Porque te quise
Desde que te conocí
Estoy aquí
Pensando solo en ti
Y tus recuerdos
Lo son todo para mi
De que sirve querer
Si después vas a fallar
No quise terminar
Pero lo tengo que aceptar
Tu ausencia ya
Puso en llanto mi corazón
Con el recuerdo que tuvimos tu y yo
Pasaran los días y tu voz quedara en cada rincón
Y esos susurros cuando hacíamos el amor
Difícil de pensar
Que ya nunca volverás
Tus alas volaran
Y en otro cielo sufrirán
Y la verdad es que me siento solo
Pues nunca te podre olvidar
Y la verdad es que me siento libre
Aunque las noches sean de soledad
Y la verdad es que te llevo adentro
Pues ocupaste tu lugar
Y por tu bien
Espero que no vuelvas
Pues la vas a pasar muy mal
¿Donde estarás?
No me llega a interesar
Pues tu bien sabes
Me las tienes que pagar
Y lloraras
Pues tu conciencia envenenada
Esta acabando
Lentamente con tu alma
Pero la verdad
No te deseo ningún mal
Pues algún cabrón
Ya te las hará pagar
Y la verdad es que me siento solo
Pues nunca te podre olvidar
Y la verdad es que me siento libre
Aunque las noches sean de soledad
Y la verdad es que te llevo adentro
Pues ocupaste tu lugar
Y por tu bien
Espero que no vuelvas
Pues habrá otra ocupando tu lugar
Pues habrá otra ocupando tu lugar

(translation)

Say goodbye
It was hard for me
because i loved you
Since I met you
I'm here
thinking only of you
and your memories
they are everything to me
what is the use of wanting
If later you are going to fail
I didn't want to finish
But I have to accept it
your absence already
made my heart cry
With the memory that you and I had
The days will pass and your voice will remain in every corner
And those whispers when we made love
hard to think
that you will never come back
your wings will fly
And in another sky they will suffer
And the truth is that I feel alone
Well I can never forget you
And the truth is that I feel free
Although the nights are lonely
And the truth is that I carry you inside
well you took your place
and for your sake
I hope you don't come back
Well, you're going to have a very bad time
Where will you be?
I'm not interested
well you know
you have to pay me
and you will cry
Well your poisoned conscience
is running out
slowly with your soul
But the truth
I wish you no harm
well some bastard
He'll make you pay
And the truth is that I feel alone
Well I can never forget you
And the truth is that I feel free
Although the nights are lonely
And the truth is that I carry you inside
well you took your place
and for your sake
I hope you don't come back
Well there will be another taking your place
Well there will be another taking your place