Song information On this page you can find the lyrics of the song Je suis venu te dire que je m'en vais, artist - Alpha Blondy. Album song Human Race, in the genre Регги
Date of issue: 30.08.2018
Record label: AlphAlliance, WLab
Song language: French
Je suis venu te dire que je m'en vais(original) |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Et tes larmes n’y pourront rien changer |
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Tu t’souviens des jours anciens et tu pleures |
Tu suffoques, tu blêmis à présent qu’a sonné l’heure |
Des adieux à jamais (ouais) |
Je suis au regret |
De te dire que je m’en vais |
Je t’aimais, oui, mais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Tes sanglots longs n’y pourront rien changer |
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Tu t’souviens des jours heureux et tu pleures |
Tu suffoques, tu gémis à présent qu’a sonné l’heure |
Des adieux à jamais (ouais) |
Je suis au regret |
De te dire que je m’en vais |
Car tu m’en a trop fait |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Et tes larmes n’y pourront rien changer |
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Que je t’aime mais je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
Je suis venu te dire que je m’en vais |
(translation) |
I came to tell you that I'm leaving |
And your tears can't change that |
As Verlaine said so well to the bad wind |
I came to tell you that I'm leaving |
You remember the old days and you cry |
You're suffocating, you're turning pale now that the hour has come |
Goodbyes forever (yeah) |
I regret |
To tell you I'm leaving |
I loved you, yes, but |
I came to tell you that I'm leaving |
Your long sobs can't change anything |
As Verlaine said so well to the bad wind |
I came to tell you that I'm leaving |
You remember the happy days and you cry |
You're suffocating, you're moaning now that the hour has come |
Goodbyes forever (yeah) |
I regret |
To tell you I'm leaving |
'Cause you've done me too much |
I came to tell you that I'm leaving |
And your tears can't change that |
As Verlaine said so well to the bad wind |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
As Verlaine said so well to the bad wind |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
That I love you but I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |
I came to tell you that I'm leaving |