Translation of the song lyrics Una donna sola - Alexia

Una donna sola - Alexia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Una donna sola , by -Alexia
In the genre:Поп
Release date:21.05.2005
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Una donna sola (original)Una donna sola (translation)
Io non pretendo le stelle I don't demand the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
??
come un cambio di pelle my baby like a change of skin my baby
Mi serve per respirare I need it to breathe
Una donna sola One woman alone
Sola come sta Alone as she is
Una volta tanto Once in a while
Vuole quello che fa Sa volersi bene She wants what she does. She knows how to love herself
Sa come si fa He knows how to do it
E dove si nasconde And where she hides
Un po' di felicit? A little happiness?
Ma quando arriva l’inverno no Non penso che mi baster? But when winter comes, no. Don't I think it will be enough for me?
Mi?Me?
andato il cuore in riserva heart gone to reserve
Per eccesso di velocit? For speeding?
Ma tanto di punti ne ho. But I have a lot of points.
Io non prentendo le stelle I don't buy the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
(non levarmi il sole no!) (don't raise the sun no!)
??
come un cambio di pelle my baby like a change of skin my baby
Mi serve per respirare I need it to breathe
Una donna sola One woman alone
Sola non ci sta Alone does not fit
E pu?And can it?
darti tutto give you everything
tutto quello che ha Di emozioni nuove everything she has Of new emotions
Non si stanca mai She never gets tired
E ogni tanto sai com'? And every now and then you know how?
Fa qualcosa per lei… Do something for her ...
Com'?How?
prezioso un sorriso a smile is precious
Se a farmelo sei proprio tu Cambio d’umore improvviso If you are the one doing it for me Sudden change of mood
E all’improvviso ti riprendi il blu And suddenly you take back the blue
Ma non mi spengo no! But I don't go out no!
Io non prentendo le stelle I don't buy the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
??
come un cambio di pelle my baby like a change of skin my baby
Mi serve per respirare I need it to breathe
Io non prentendo le stelle I don't buy the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
??
una questione di pelle e di grooving a matter of skin and grooving
Chiamalo sano potere! Call it healthy power!
??
il mio grooving my grooving
??
il mio feeling my feeling
??
il mio sole my sun
Oh yeah Oh yeah
??
il mio grooving my grooving
??
il mio feeling my feeling
per godere to enjoy
Oh yeah Oh yeah
Potessi leggerti dentro I could read you inside
In questo istante giuro lo farei At this moment I swear I would
Conosco gi?Do I already know?
quello sguardo that look
Un po' bastardo che non guasta mai. A little bastard that never hurts.
Ma quello che voglio lo sai… But what I want you know ...
Io non prentendo le stelle I don't buy the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
??
come un cambio di pelle my baby like a change of skin my baby
Mi serve per respirare I need it to breathe
Io non prentendo le stelle I don't buy the stars
Ma tu non togliermi la luce del sole But you don't take away the sunlight
??
una questione di pelle e di grooving a matter of skin and grooving
Chiamalo sano potere! Call it healthy power!
??
il mio grooving my grooving
??
il mio feeling my feeling
??
il mio sole my sun
Oh yeah Oh yeah
Sei il mio grooving You are my grooving
Sei il mio feeling You are my feeling
per godere to enjoy
Oh yeahOh yeah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: