Song information On this page you can read the lyrics of the song Ну, пожалуйста , by -Release date: 31.12.2007
Song language: Russian language
Ну, пожалуйста(original) |
| Ну, пожалуйста, ну, пожалуйста, в самолет меня возьми, |
| На усталость мне пожалуйся, на плече моем усни. |
| И руку дай, сводя по лесенке на другом краю земли, |
| Где встают, как счастья вестники, горы синие вдали. |
| Ну, пожалуйста, ну, в угоду мне, |
| Не тревожься ни о чем… |
| Тихой ночью сердце города |
| Отопри своим ключом. |
| Хорошо, наверно, ночью там: |
| Темнота и тишина. |
| Мы с тобой в подвале сводчатом |
| Выпьем старого вина. |
| Выпьем мы за счастье трудное, |
| За дорогу без конца, |
| За слепые, безрассудные, |
| Неподсудные сердца. |
| Побредем по сонным дворикам, |
| По безлюдным площадям, |
| Улыбаться будем дворникам, |
| Будто найденным друзьям. |
| (translation) |
| Well, please, well, please, take me on the plane, |
| Please, when I am tired, sleep on my shoulder. |
| And give me your hand, leading you down the ladder on the other side of the earth, |
| Where they rise, like messengers of happiness, the mountains are blue in the distance. |
| Well, please, well, please me, |
| Don't worry about anything... |
| Silent night heart of the city |
| Unlock with your key. |
| Well, probably at night there: |
| Darkness and silence. |
| We are with you in the vaulted basement |
| Let's drink some old wine. |
| We will drink for difficult happiness, |
| For a road without end |
| For the blind, reckless, |
| Irrelevant hearts. |
| Let's wander through the sleepy courtyards, |
| Through deserted squares, |
| We will smile at the janitors, |
| Like found friends. |