Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoy llueve, hoy duele , by - Alejandro Sanz. Song from the album No es lo mismo, in the genre ПопRelease date: 01.09.2003
Record label: Warner Music Benelux
Song language: Spanish
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoy llueve, hoy duele , by - Alejandro Sanz. Song from the album No es lo mismo, in the genre ПопHoy llueve, hoy duele(original) |
| Bajo la lluvia van, |
| la gente y las historias, |
| los momentos van, |
| buscando los motivos la casualidad. |
| En medio de la lluvia va |
| ella camina en los espejos hasta volar |
| yo sigo aquí entre sabanas y música. |
| Donde Estarás? |
| Que llueve |
| Reflejo que se ahoga aun duele |
| qué quieres?, se me antoja verte |
| y duele… |
| Bajo la lluvia va, |
| la gente buena y mala, |
| todos por igual, |
| el pobre, el rico, la estresada, y lo vulgar. |
| Y en la lluvia van |
| comienzos y finales |
| gota a gota van |
| de luchas y de treguas, vidas únicas. |
| Donde Estarás? |
| Que llueve, |
| tu pelo se te moja y duele |
| No importa tanto pero hoy llueve |
| llueve |
| La lluvia niña envuelve todo, no te pongas triste |
| también a esa mujer, que alguna vez perdí. |
| El cielo es un espejo a punto de partirse |
| va derramando el tiempo en el asfalto gris |
| las rafagas de dudas son insoportables |
| y los diluvios de recuerdos nunca tienen fin. |
| Bajo la lluvia va |
| no importa tanto pero hoy llueve. |
| Bajo la lluvia va y viene |
| no importa tanto pero hoy llueve |
| Me duele tanto que tu pelo se te moje al tacto |
| no importa tanto pero hoy llueve. |
| Me fui a aquel rincón debajo del corazon |
| no importa tanto pero hoy llueve. |
| A mi me duele tanto que tu pelo se te moje al tacto |
| Y duele |
| no importa tanto pero hoy llueve |
| vas tu, voy yo |
| va el mundo entero corazón! |
| (translation) |
| Under the rain they go, |
| the people and the stories, |
| the moments go, |
| looking for the reasons the chance. |
| In the middle of the rain goes |
| she walks in the mirrors until she flies |
| I'm still here between sheets and music. |
| Where will you be? |
| It rains |
| Reflection that drowns still hurts |
| what do you want?, if I want to see you |
| and hurts… |
| Under the rain goes, |
| good and bad people, |
| everyone equally, |
| the poor, the rich, the stressed, and the vulgar. |
| And in the rain they go |
| beginnings and endings |
| drop by drop they go |
| of struggles and truces, unique lives. |
| Where will you be? |
| It rains, |
| your hair gets wet and hurts |
| It doesn't matter so much but today it rains |
| Rains |
| The rain girl wraps everything, don't be sad |
| also to that woman, that I once lost. |
| The sky is a mirror about to break |
| time is spilling on the gray asphalt |
| the gusts of doubt are unbearable |
| and the floods of memories never end. |
| under the rain goes |
| It doesn't matter so much but today it rains. |
| Under the rain it comes and goes |
| it doesn't matter so much but today it rains |
| It hurts me so much that your hair gets wet to the touch |
| It doesn't matter so much but today it rains. |
| I went to that corner under the heart |
| It doesn't matter so much but today it rains. |
| It hurts me so much that your hair gets wet to the touch |
| And hurts |
| it doesn't matter so much but today it rains |
| you go, I go |
| goes the whole world heart! |
| Name | Year |
|---|---|
| La Tortura ft. Alejandro Sanz | 2018 |
| Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
| Corazón partío | 2011 |
| Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band | 2018 |
| Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
| No soy una de esas ft. Alejandro Sanz | 2015 |
| Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony | 2016 |
| Amiga mía | 2011 |
| Y, ¿Si fuera ella? | 2011 |
| Looking For Paradise ft. Alicia Keys | 2011 |
| La Rosa ft. Paco de Lucía | 2021 |
| El alma al aire | 2011 |
| Cuando nadie me ve | 2011 |
| Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |
| La fuerza del corazón | 2011 |
| Y sólo se me ocurre amarte | 2004 |
| Quisiera ser | 2011 |
| Desde cuando | 2011 |
| Camino De Rosas | 2020 |
| Mi soledad y yo | 2011 |