
Date of issue: 11.05.2017
Song language: Spanish
Despierta(original) |
Despierta, son las siete y media |
Y hay que empezar otra vez la tradición |
Despierta, yo también fui presa |
De este mal de luchar contra el reloj |
Este milenio acaba y no es sencillo |
Y no lo ha sido para nadie, entérate |
Sólo despierta que Carlito espera |
Y la mamá de nuevo no durmió |
Despierta, Preston y la sala |
No son nada si no estás alrededor |
Despierta, que encontré en mi almohada |
Para empezar de nuevo una razón |
Sé que no soy el indicado |
Para hablarte de soñar |
No hay nada que agregar |
Sólo despierta |
Cuando dejas tus zapatos |
Pegaditos a los míos, no sé bien |
No entiendo bien si estoy |
Construyéndote un futuro |
O curándome un pasado |
Pero sé que este cuento no acabó |
Cuando dejo mis zapatos |
Pegaditos a los tuyos, no sé bien |
No entiendo bien si estoy |
Construyéndome un futuro |
O curándote un pasado |
Pero sé que este cuento no acabó |
No terminó… |
Despierta, que el volcán no estalla |
Y Salinas no contó lo que ocurrió |
Despierta, cortas son mis alas |
Pero están dispuestas al amor |
Ese colegio es todo un paraíso |
Y en el camino existen bichos y color |
Sólo despierta, o hazme un lugarcito |
Para soñar y olvidemos el reloj |
(translation) |
Wake up, it's half past seven |
And we have to start the tradition again |
Wake up, I was also prey |
Of this evil of fighting against the clock |
This millennium ends and it is not easy |
And it has not been for anyone, find out |
Just wake up, Carlito is waiting |
And the mom again did not sleep |
Wake up, Preston and the room |
They're nothing if you're not around |
Wake up, I found in my pillow |
To start over a reason |
I know I'm not the one |
To talk to you about dreaming |
There is nothing to add |
just wake up |
when you leave your shoes |
Sticky to mine, I don't know well |
I don't quite understand if I'm |
Building you a future |
Or healing a past |
But I know this story is not over |
when i leave my shoes |
Pegaditos to yours, I don't know well |
I don't quite understand if I'm |
Building myself a future |
Or healing a past |
But I know this story is not over |
I do not finish… |
Wake up, the volcano does not explode |
And Salinas did not tell what happened |
Wake up, short are my wings |
But they are willing to love |
That school is a paradise |
And on the way there are bugs and color |
Just wake up, or make me a little place |
To dream and let's forget the clock |
Name | Year |
---|---|
Seres En Tono Azul | 1987 |
Pan Y Circo | 1987 |
Ese Soy | 1987 |
En la Sombra del Agua ft. Alejandro Filio | 2015 |
Travesti | 1987 |
Aquel Pais | 1987 |
Algo Importante ft. Mexicanto, DIEGO AVILA, Sergio Felix | 2009 |
Luna Llena | 1987 |
Pensándote | 2024 |
Aunque No Estás | 2024 |
No Te Cambio | 2024 |
Después de Ti | 2024 |
Romina | 2024 |
Ojos Verdes | 2024 |
Hera | 2024 |
Olvidaba Decirte | 2024 |
Despierta | 2024 |
En Esta Inmensidad | 2024 |
Mujer Que Camina | 2024 |