Song information On this page you can find the lyrics of the song Vou Danado Pra Catende, artist - Alceu Valença.
Date of issue: 31.12.1974
Song language: Portuguese
Vou Danado Pra Catende(original) |
Telminha |
Ouça esta carta |
Que eu não escrevi |
Por aqui |
Vai tudo bem |
Mas eu só penso |
Um dia em voltar |
Ai |
Telminha |
Veja a enrascada |
Que fui me meter |
Por aqui |
Tudo corre tão depressa |
As motocicletas se movimentando |
Os dedos da moça |
Datilografando |
Numa engrenagem |
De pernas pro ar |
Eu quero um trem |
Eu preciso de um trem |
Eu vou danado pra Catende |
Vou danado pra Catende |
Vou danado pra Catende |
Com vontade de chegar |
E o sol é vermelho |
Como um tição |
Eu vou danado pra Catende |
Vou danado pra Catende |
Vou danado pra Catende |
Com vontade de chegar |
Mergulhão, mucambos, moleques, mulatos |
Vêm ve-los passar |
Adeus, adeus, adeus |
Adeus morena do cabelo cacheado |
Maribondo sai da mata |
Que lá é casa das caiporas |
Caiporas, caiporas, caiporas |
(translation) |
Telma |
listen to this letter |
that I didn't write |
This way |
it's ok |
But I just think |
One day to return |
There |
Telma |
See the trouble |
that I went into |
This way |
everything runs so fast |
The motorcycles moving |
The girl's fingers |
typing |
in a gear |
Upside down |
I want a train |
I need a train |
I'm going to Catende |
I'm going to Catende |
I'm going to Catende |
Willing to arrive |
And the sun is red |
like a brand |
I'm going to Catende |
I'm going to Catende |
I'm going to Catende |
Willing to arrive |
Diving, mucambos, kids, mulattos |
come see them pass |
Goodbye, goodbye, goodbye |
Goodbye curly hair brunette |
Maribondo leaves the forest |
That there is the house of the caiporas |
Caipora, Caipora, Caipora |