Translation of the song lyrics Pra Embalar Você - Alceu Valença

Pra Embalar Você (original)

Eu vou cantar um côco de embalar você
Eu canto côco pra nós dois nos embalar
A onda vem a onda vai levar você
No balancê da ciranda do mar
A onda vem a onda vai levar você
A maré volta e traz você pra beira do mar
Mas de repente tenho medo de perder
Seria triste nosso amor se afogar
No balancê da ciranda do mar

Pra Embalar Você (translation)

I will sing a coconut to pack you
I sing coconut for both of us to rock
The wave comes the wave will take you
On the balance of the sea ciranda
The wave comes the wave will take you
The tide comes back and brings you to the seaside
But suddenly I'm afraid of losing
It would be sad for our love to drown
On the balance of the sea ciranda