| A doce bailarina e seu vestido azul
| The sweet ballerina and her blue dress
|
| Que habita um velho sonho que eu
| That inhabits an old dream that I
|
| Sonho acordado
| Daydream
|
| Descendo ao som do baque do Maracatu
| Descending to the sound of the thud of Maracatu
|
| Seria o 'anjo torto' do poeta Carlos?
| Would it be the 'crooked angel' of the poet Carlos?
|
| Anjo Azul na noite dançando no
| Blue Angel in the night dancing in the
|
| Baque do Maracatu
| Baque do Maracatu
|
| Anjo azul na noite do baque virado
| Blue angel in the night of the turned thud
|
| Do Maracatu
| From Maracatu
|
| A doce bailarina e seu vestido azul
| The sweet ballerina and her blue dress
|
| De boca sensual e sorriso escancarado
| With sensual mouth and wide smile
|
| Seria bela Inês, la belle de jour?
| Would Inês be beautiful, la belle de jour?
|
| Quem sabe o 'anjo torto' do poeta Carlos?
| Who knows the 'crooked angel' of the poet Carlos?
|
| Anjo Azul na noite dançando no
| Blue Angel in the night dancing in the
|
| Baque do Maracatu
| Baque do Maracatu
|
| Anjo azul na noite do baque virado do Maracatu
| Blue angel in the night of the turn of the Maracatu
|
| Anjo na noite me leve pra beira do mar
| Angel in the night take me to the seaside
|
| Ah! | Oh! |
| quero te namorar, gata maracajá | I want to date you, maracajá cat |