| Longe Demais (original) | Longe Demais (translation) |
|---|---|
| Você está indo muito longe demais | You are going too far too far |
| Longe demais você está indo | Too far you're going |
| Com um apetite voraz | With a voracious appetite |
| Caminha sem nenhum sentido… | Walk without any sense... |
| E que vai vai, vai e vem | And that goes, goes and comes |
| Diz que vai vai, vai e vem | Says he goes, goes and comes |
| Diz que vai vai, vai e vem | Says he goes, goes and comes |
| Vai vai, vai e vem… | Go go, go and come… |
| Você está indo bem mais que à toa | You're doing so much better than for nothing |
| Debaixo de sol, de chuva, garôa | Under sun, rain, drizzle |
| Coração de pedra, maltrata, caçôa | Heart of stone, mistreat, caçôa |
| Você pede, reza e nunca perdôa | You ask, pray and never forgive |
| Ai! | There! |
| Ai! | There! |
| Tá indo longe demais… | It's going too far... |
| Vai e vem, Vai e vem…(2x) | Come and go, Come and go…(2x) |
| Você está indo muito longe demais | You are going too far too far |
| Longe demais você está indo | Too far you're going |
| Com seu jeitinho fugaz | With your fleeting way |
| E um certo olhar bem atrevido… | And a certain very daring look... |
| E que vai vai, vai e vem | And that goes, goes and comes |
| E que vai vai, vai e vem | And that goes, goes and comes |
| Diz que vai vai, vai e vem | Says he goes, goes and comes |
| Vai vai, vai e vem… | Go go, go and come… |
| Você está indo bem mais que à toa | You're doing so much better than for nothing |
| Debaixo de sol, de chuva, garôa | Under sun, rain, drizzle |
| Coração de pedra, maltrata, caçôa | Heart of stone, mistreat, caçôa |
| Você pede reza e nunca perdôa | You ask for prayer and never forgive |
| Ai! | There! |
| Ai! | There! |
| Tá indo longe demais… | It's going too far... |
| Você vai meu bem | you go my dear |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Você vai meu bem | you go my dear |
| Vai e vem… | Comes and goes… |
| Você está indo muito longe demais | You are going too far too far |
| Longe demais você está indo | Too far you're going |
| Com seu sorriso mordaz | With your biting smile |
| Só olha para o seu umbigo… | Just look at your bellybutton… |
| Vai, vai, Vai e vem…(4x) | Go, go, come and go…(4x) |
| Você está indo bem mais que à toa | You're doing so much better than for nothing |
| Debaixo de sol, de chuva, garôa | Under sun, rain, drizzle |
| Coração de pedra maltrata, caçôa | Heart of stone mistreats, caçôa |
| Você pede reza e nunca perdôa | You ask for prayer and never forgive |
| Ai! | There! |
| Ai! | There! |
| Tá indo longe demais… | It's going too far... |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Você vai meu bem | you go my dear |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Você vai meu bem | you go my dear |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Você vai meu bem | you go my dear |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Vai e vem | Comes and goes |
| Vai e vem… | Comes and goes… |
Translation of the song lyrics Longe Demais - Alceu Valença
Song information On this page you can read the lyrics of the song Longe Demais , by -Alceu Valença
Song from the album: Na Embolada Do Tempo
In the genre:Поп
Release date:12.10.2004
Song language:Portuguese
Record label:Indie
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2006 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães | 2003 |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |