
Date of issue: 29.07.2013
Record label: Biscoito Fino
Song language: Portuguese
Dente de Occidente(original) |
Essa espuma sobre a praia |
É um dente de ocidente |
É um dente, um osso, um dente |
Vomitado pelo mar |
Vem em ondas poluídas |
Vem em nome da moral |
Vem na crista dessa onda |
Acultural ocidental |
E a espuma branca se lança |
Na força da preamar |
Em ondas-curtas, notícias |
Na hora do meu jantar |
Vem nos mistérios da noite |
Na clarescência do dia |
Nos anúncios luminosos |
No vestido de Mari |
(translation) |
This foam on the beach |
It's a western tooth |
It's a tooth, a bone, a tooth |
vomited by the sea |
Comes in polluted waves |
Come in name of morals |
Come on the crest of this wave |
western acultural |
And the white foam spears |
In the force of the high tide |
In shortwave, news |
At my dinner time |
Come in the mysteries of the night |
In the brightness of the day |
in the luminous ads |
In Mari's dress |
Song tags: #Dente de Ocidente
Name | Year |
---|---|
Tropicana (Morena Tropicana) | 2006 |
Moça Bonita | 2016 |
Pedras de Sal ft. Alceu Valença | 1984 |
Sino de Ouro | 1996 |
De Janeiro a Janeiro | 2003 |
Anunciação | 2020 |
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença | 2007 |
Tomara | 1999 |
Maracatu | 2014 |
Na Primeira Manhã | 1996 |
Solidão | 1996 |
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães | 2003 |
Cavalo De Pau | 2008 |
Olinda | 1996 |
Estação da Luz | 1996 |
Dolly Dolly | 2003 |
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi | 2002 |
Sonhos de Valsa | 1996 |
Chego Já | 1996 |
Chuvas de Cajus | 1996 |