| Amigo da Arte (original) | Amigo da Arte (translation) |
|---|---|
| Caboclinho, é bonito te ver | Caboclinho, it's nice to see you |
| Com sua flecha, cocar e tacape | With your arrow, headdress and club |
| A minha amada tem olhos de festa | My loved one has party eyes |
| E o nosso amor é amigo da arte | And our love is a friend of art |
| Dos caboclinhos de Tamandaré | From the caboclinhos of Tamandaré |
| Tejipió Chié | Tejipió Chié |
| Caboclinho, eu carrego no peito | Caboclinho, I carry it on my chest |
| Teu coração rebelde e selvagem | Your rebellious and wild heart |
| A minha amada tem olhos de flecha | My beloved has arrow eyes |
| E o nosso amor é amigo da arte | And our love is a friend of art |
