Translation of the song lyrics Turhuuden Takila - Ajattara

Turhuuden Takila (original)

Minussako vika
Kun muu väki käskee tappamaan
Se on verinen vaade
Itkevän lihan lunastan
Minussako vika
Se on sinussa se vika
Sinä turhuuden takila
Isommassko vika?
Se on sinussa se vika
Sinä hauras sairaan vartija
Minussako vika
Kun muu väki tappaa toisiaan
Ja se itkevän lihan kyynel
Se kyynel punainen
Kaipuussa kadotetun
Raiskatun häpeässä
Suruista sairaan
Tahtona tappajan

Turhuuden Takila (translation)

It's my fault
When other people tell you to kill
It's a bloody claim
I redeem the weeping flesh
It's my fault
That's the fault of you
You rigging vanity
Bigger bug?
That's the fault of you
You fragile guard of the sick
It's my fault
When other people kill each other
And that tear of weeping flesh
That tear is red
Longing for the lost
Rape of the raped
Sad to the sick
The will of the killer