Translation of the song lyrics Ristinkirot - Ajattara

Ristinkirot - Ajattara
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ristinkirot , by -Ajattara
Song from the album: Lupaus
Release date:11.05.2017
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Svart

Select which language to translate into:

Ristinkirot (original)Ristinkirot (translation)
Sinne missä risti palaa Where the cross returns
Missä valo tapetaan Where light is killed
Hetken For a moment
Rankaasi sahaan Your hand on the saw
Missä ei huomista ole Where there is no tomorrow
Ei siunausta kenenkään No blessing to anyone
Tässä missä Here's where
Itse seison I stand by myself
Anna tahtoni elää Let my will live
Hiljaisuus on kultaa Silence is gold
Hiljaisuudessa sen surmaan In silence to its death
Siksi nuorenakin kuollaan That is why we die at a young age
Ei sydän lyö No heartbeat
Jos se on kultaa If it's gold
Puukko lävestä mädän The knife pierces the rot
Läpi tuskan tämän Through the pain of this
Sielun pimeän The darkness of the soul
Särkemän I break
Sinä olet se huuto You are that cry
Olet se mätä You're that rotten
Olet se tuska You are that pain
Se pimeä It's dark
Hiljaisuus on kultaa Silence is gold
Hiljaisuudessa sen surmaan In silence to its death
Siksi nuorenakin kuollaan That is why we die at a young age
Ei sydän lyö No heartbeat
Jos se on kultaa If it's gold
Sielu särkymätön The soul is unbreakable
Se vie mukanaan It takes with it
Sielu särkymätön The soul is unbreakable
Se vie mukaan It takes you along
Hiljaisuus on kultaa Silence is gold
Hiljaisuudessa sen surmaan In silence to its death
Siksi nuorenakin kuollaan That is why we die at a young age
Ei sydän lyö No heartbeat
Jos se on kultaa If it's gold
Ei sydän lyö jos se on kultaa No heart beats if it's gold
Ei sydän lyö jos se on kultaaNo heart beats if it's gold
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: