Translation of the song lyrics Hirsipuulintu - Ajattara

Hirsipuulintu - Ajattara
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hirsipuulintu , by -Ajattara
Song from the album: Äpäre
Release date:31.12.2009
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Spinefarm Records

Select which language to translate into:

Hirsipuulintu (original)Hirsipuulintu (translation)
Nyt varjot kiittää Now the shadows thank you
Tätä et voi siittää You can't do that
On kuin hirsipuulintu It's like a log bird
Sen siivet ovat leikanneet Its wings have been cut
Kuinka tahtoisit tappaa How would you like to kill
Et vain löydä hautaa You just can't find the grave
Jonne itsesi laskisit Where would you count
Kuinka vihaatkaan maailmaa No matter how you hate the world
Tätä pelkoa ei saa sammumaan This fear must not be extinguished
Pelkäät sanoa hyvästi You're afraid to say goodbye
Pelkäät ikuisesti You are afraid forever
Missä totuus palaa Where the truth returns
Sienen lailla kasvaa Grows like a mushroom
Pimeys mieltäsi halaa Darkness hugs your mind
Saattaen yön rantaan Bringing the night to the beach
Hukut sakeaan liemeen Drown in thick broth
Elämä kaatuu viereen Life crashes next door
Etkä löydä hautaa And you won't find a grave
Jonne sen laskisitWhere would you count it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: