Lyrics of Carp - Aimyon

Carp (original)

逃がした魚が大きいと
私の心もすっかりぽっかり
馬鹿でかい穴が空くよ
魅力的だと言ったでしょ？
私のこの眼を
じゃあ見つめてみて
眼で確かめてね
ねぇ ね。
街角で彷徨うシンデレラ
もうそう思うしかない
行ったり来たりのハイヒール
折れてしまうわ
耳をすませばワンコール
少しの光がキラキラと
私の前に現れるのを待っちゃってます
なれない なれない
あなたのものにはなれない
いらない いらない
そんなヤケクソなんて
ああ ジーザス こんな結末を
誰が予想しましたか
ああ 結局私がチョロいと
思われて完結、ああ
最低なフライデーすり抜けて
なんとか過ごしてる
ああ 言いたいこと聞きたい事を
抱えながら待っちゃってます
なれない なれない
あなたのものにはなれない
いらない いらない
こんなヤケクソなんて
ああ ジーザス こんな結末に
望み一欠片もないの
ああ 結局私がチョロいの
思われて当然、ああ
なれない なれない
あなたのものにはなれない
いらないいらないいらないいらないいらないいらない
そんなヤケクソなんて
ああ ジーザス こんな結末を
誰が予想しましたか
ああ 結局私がチョロいと
思われて完結
ああ ジーザス こんな結末に
望み一欠片ないの
結局 私がチョロいの
思われて当然、ああ

(translation)

If the fish you missed is big
My heart is completely empty
There will be a huge hole
You said it's attractive, right?
My eyes
Then stare at it
Check it with your eyes
Hey.
Cinderella wandering on the street corner
I have no choice but to think so
High heels back and forth
It will break
One call if you listen
A little light glitters
I'm waiting for you to appear in front of me
Can't be she can't be
Can't be yours
I don't need it
Such a discoloration
Oh Jesus
Who expected
Oh, after all, I'm Choro
It seems to be complete, oh
Sliding through the worst friday
I'm spending somehow
Oh what you want to say and what you want to hear
I'm waiting while holding
Can't be
Can't be yours
I don't need it
What a mess like this
Oh Jesus
I don't have a piece of hope
Oh, I'm a cholo after all
It seems, of course, ah
Can't be
Can't be yours
I don't need it I don't need it I don't need it
Such a discoloration
Oh Jesus
Who expected
Oh, after all, I'm Choro
It seems to be complete
Oh Jesus
There is no piece of hope
After all, I'm a cholo
It seems, of course, ah