
Date of issue: 08.04.2019
Song language: Swahili
sailing |
Kajikanda tenohira ni sotto tojikometeita no wa |
Kinou made no kizu ya yasashisa to sameta yume |
Mitsukeru tame ni nakushita mono hodo kokoro no sukima ni hikari wo otosu yo |
Wasureru koto mo kizukanai furi mo dekinai kara okubyou ni naru |
Sore demo hito wa kitto sagashi tsuzukeru |
Ame ni nure nami ni yure We would sail away |
Awaku nagai futashika na tabi ni deru |
Mou ichido furetai to negau tsuyosa dake wo nose |
Fuyu no kaze ho wo hiroge |
Sore wa marude tooku hi no anata no you ni |
Konya se wo oshite kureru you na ai no uta wo utaou |
Kamishimeta kuchibiru de sotto tashikameteita no wa |
Eranda hibi no tadashisa yori mo atatakasa |
Shining like a lighthouse |
Yuunagi no mukou de itsu kara soko ni tatazundeita no? |
Arashi ga kureba ittari kitari de koko ga doko ka wakaranakunaru |
Sore demo ima wa kita wo mezashi tsuzukeru |
Wasureru koto mo kizukanai furi mo dekinai kara okubyou ni naru |
Sore demo hito wa kitto sagashi tsuzukeru |
Sailing miles away dare no tame? |
Karashita koe de takaku tooku hibiki kono umi wo koe |
Koukai ya tomadoi ni kieta kotobatachi wo nose |
Yume no hate fune no ue |
Sora wa marude waratteru «asa wa soko ni!» |
Konya te ni totta ooru wo oite sukoshi nemurou |